Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the programme would include
Examples with "of the programme would include" and their translation in Frans
Review of the programme would include review of its funding mechanisms.
Le réexamen du programme comprendra également un réexamen des ses mécanismes de financement.
The group hoped that this year's review of the programme would include a cost-benefit analysis.
Le groupe espère que l'évaluation de ce programme qui sera faite cette année comportera une analyse coûts-avantages.
The implementation of the programme would include providing treatment for prisoners with tuberculosis, and improving the conditions in prison hospitals, particularly with regard to ventilation in wards for tuberculosis patients.
Dans le cadre de la mise en œuvre du programme, un traitement sera assuré aux détenus atteints de tuberculose et les conditions seront améliorées dans les hôpitaux des prisons, en ce qui concerne notamment la ventilation dans les salles où se trouvent les malades.
The basic elements of the programme would include the opening of the thirty-ninth special session of the Board, an inaugural ceremony for the Review, two interactive debates, and the closing session of the special session.
Ses temps forts seraient l'ouverture de la trente-neuvième session extraordinaire du Conseil, la cérémonie inaugurale de l'examen à mi-parcours, les deux débats interactifs et la séance plénière de clôture de la session extraordinaire.
Andere resultaten
I would be very happy to include this in one of my programmes in the future.
Je serais très heureuse de l'inclure dans un de mes programmes futurs.
The programme would comprise three strands, one of which would include a new financial facility.
Le programme se composerait de trois volets et d'une facilité financière.
The next steps in this regard would include the finalization of funding commitments for the programme.
Les prochaines étapes consisteront à obtenir des engagements de financement en faveur de ce programme.
It would include an open call for relevant projects and programmes to be analysed during the course of this work.
Elle inclurait un appel ouvert à des projets et programmes pertinents à soumettre pour examen pendant l'étude.
She would also like future reports to include more information on the impact of programmes on women's lives.
Elle souhaiterait également que les prochains rapports contiennent plus de précisions sur l'impact des programmes sur la vie des femmes.
Such a programme component would include an initial assessment of the situation in selected pilot countries as a first step.
Ces composantes comprendront une étude préliminaire de la situation dans les pays pilotes retenus.
To this end each programme would also include a series of general activities for the development of generic technologies and basic research.
A cette fin, chaque programme comprendrait également une série d'activités de développement de technologies génériques et de recherche de base.
These four options would include an agreement to implement a programme of work, adopted by the various conferences of parties concerned.
Ces quatre options comporteraient un accord d'application du programme de travail adoptés par les différentes conférences des parties intéressées.
In that regard, we propose the establishment of an inter-agency coordination segment that would include specific sectoral activities and programmes.
À cet égard, nous proposons la création d'un organisme de coordination interinstitutions qui gérerait des activités et des programmes sectoriels.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2793037. Exact: 4. Verstreken tijd: 639 ms.
