Examples with "du programme comprendrait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La portée du programme comprendrait les déclarations de revenus des particuliers (T1 Générale Déclaration de revenus et de prestations) et des sociétés (T2 - Déclaration de revenus des sociétés).
The scope of the program would include income tax returns for individuals (Form T1, General Income Tax and Benefit Return), and corporations (Form T2, Corporation Income Tax Return).
Andere resultaten
Il s'agit de la première phase du programme proposé, qui comprendrait la couverture gratuite de médicaments sur ordonnance pour la contraception et le diabète, et nous espérons élargir le programme.
It is phase one of the proposed program, which would include prescription drugs and free coverage for contraceptives and diabetes medication, and we are hoping to expand the program.
Elle consisterait à présenter à la Commission à la reprise de sa session, comme on le fait actuellement, un rapport biennal sur l'exécution du programme qui comprendrait des estimations pour les six derniers mois de l'exercice biennal.
It includes the continuation of the current submission of a biennial performance report on the programme to the reconvened session of the Commission which includes estimates of the remaining six months of the biennium.
Sa programmation proviendrait de la Grèce, et 2 % de sa programmation comprendrait du sous-titrage en langue anglaise.
Conformément à la résolution I/4 de la Conférence, le Conseil exécutif du Programme de démarrage rapide comprendrait des représentants de deux gouvernements participants de chacune des cinq groupes régionaux des Nations Unies.
In accordance with resolution I/4 of the Conference, the Executive Board of the Quick Start Programme would include representatives of two governmental participants from each of the five United Nations regional groups.
La programmation du service comprendrait des émissions de type magazine, des reportages, des documentaires, des séries de fiction et des films traitant des sujets énumérés ci-dessus.
The service's programming would include magazine programs, feature stories, documentaries, science fiction series and movies addressing or highlighting the topics listed above.
Le programme du séminaire comprendrait également la présentation des caractéristiques et procédures du nouveau fonds d'investissement dans des projets d'efficacité énergétique, notamment
The agenda would also include a presentation of the new EE investment fund design and procedures, including
La programmation comprendrait des créations orales et des pièces musicales.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
