Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming would have
Vertaling van "programming would have" in Frans
programmation devrait
The majority of programming would have to remain accessible to the bulk of the volunteers.
La majeure partie de la programmation devrait demeurer accessible aux bénévoles.
so the programming would have had to be done physically here,
donc la programmation a dû être faite physiquement ici,
Had a self-test been performed at this point, the faulty programming would have been detected.
Si l'on avait effectué un auto-essai à ce moment-là, l'erreur de programmation aurait été repérée.
From this point of view, community access programming would have been technologically neutral and accessible to all distributors of television products.
De ce point de vue, la programmation communautaire d'accès aurait été technologiquement neutre et accessible à tous les distributeurs de produits télévisés.
Its programming would have included: current affairs, entertainment, fiction series and informative spaces for women.
Sa programmation se serait basée sur des programmes d'actualités, de divertissement, de séries de fiction et d'espaces divulgués pour la femme.
Anyone who would have wanted to avoid such programming would have been alerted by the 13+ classification.
Quiconque voulant éviter ce genre d'émission aurait été mis en garde par le classement « 13 ans et plus ».
The applicant indicated that it would accept a condition of licence requiring that all drama programming would have armed conflict, the military, peacekeeping and/or warfare as its central theme.
If such a level were imposed, the licensee indicated that classic programming would have to be dropped from Bravo!'s programming, and the "history of the arts" approach the service has taken would have to be ignored.
Si un tel niveau lui était imposé, la titulaire a indiqué qu'elle serait obligée de supprimer de sa programmation les émissions dites classiques et ne plus songer à appliquer l'approche « histoire des arts » qu'elle a suivie jusqu'à maintenant.
In such circumstances, the replacement programming would have to be delivered directly to the BDU in real time and the broadcaster must have obtained the appropriate rights for the replacement programming.
Dans ce cas, il faudrait que les émissions de substitution soient acheminées directement aux EDR en temps réel et que le télédiffuseur ait obtenu les droits requis pour la programmation de substitution.
There could be an educational potential for learners of French, but the programming would have to be adapted and, according to one stakeholder, this is not financially feasible.
Il pourrait y avoir un potentiel pédagogique pour les apprenants du français, mais la programmation devrait être adaptée, et les moyens financiers ne sont pas au rendez-vous selon une intervenante.
Not only would the process have been more transparent, but community access programming would have gained recognition as a BDU partner.
Non seulement le processus aurait-il été plus transparent, mais la programmation communautaire d'accès aurait gagné des lettres de noblesse comme partenaire des EDR.
It continued to focus on the expense of creating new and original news programming, while downplaying the importance such unique programming would have in fulfilling its mandate to serve the urban Aboriginal community.
Il insiste sur les dépenses que représente la création d'émissions de nouvelles originales, mais minimise l'importance d'une telle programmation unique pour le respect de son mandat de desservir les communautés autochtones en milieu urbain.
Cogeco stated that the new station's programming would have a character and tone that would be clearly local and would faithfully reflect the realities and concerns of the residents of Québec.
Cogeco a déclaré que la programmation de la nouvelle station adoptera un profil et un ton nettement local et qu'elle reflétera de près la réalité et les préoccupations de la population de Québec.
Synoniemen voor programming would have in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 799 ms.
