Examples with "durant le code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Parfois, vous désirez que votre extension exécute un certain code durant le processus d'amorçage d'une application.
Sometimes, you may want your extension to execute some code during the bootstrapping process stage of an application.
VectorCAST/Cover vous permet de réaliser une analyse de la couverture de code durant le test fonctionnel ou système.
Code Coverage VectorCAST/Cover performs code-coverage analysis during functional or system test.
Je pense que notre succès est dû au fait que toutes les joueuses ont respecté le code durant toute la saison.
I think our success stemmed from the fact that all the players lived by our code all season.
Le codage peut consister à réaliser une correction d'erreurs à deux niveaux et à générer des trames sur la base de l'espace couleur pour formater et étalonner les images codées durant le décodage.
The encoding can include performing two-level error correction and generating frames based on the color space for formatting and calibrating the encoded images during decoding.
Puisque l'entretien devrait être un souci pendant le développement, les mesures de Halstead devrait être utilisées durant le développement du code, afin de suivre les tendances de complexité.
Because maintainability should be a concern during development, the Halstead measures should be considered for use during code development to follow complexity trends.
Le fil exécute le code durant une plage horaire définie (entre 8 h et 20 h par défaut).
The thread executes the code in a specific range of time (between 8h and 20h by default).
cette tension importante doit être maintenue sur l'un au moins des terminaux durant le processus de code de test, sinon le circuit est réinitialisé
the high voltage must remain on at least one of the terminals during the test code process. otherwise, the circuit is reset
lorsqu'une erreur est décelée dans les données codées durant le décodage direct, un décodeur inverse commence le décodage inverse
when an error is found in the encoded data during the forward decoding, a reverse decoder starts reverse decoding
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
