Vertaling van "e programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
e programme devra aboutir à des résultats durables
faudra me cribler de balles pour briser ma volonté d'accomplir e programme du peuple !
Only by riddling me with bullets can they curb my determination to implement the people's program!
Étant donné que le 7 e programme cadre a une durée plus longue, l'inclusion d'objectifs à atteindre est plus que justifiée.
Given that the 7th framework programme is to run for a longer period, the inclusion of objectives to be met is more than justified.
e programme de recherche décrit dans le présent document a commencé au début des années 1990, et a évolué au cours de presque toute cette décennie.
he research program described in this report evolved over the better part of a decade, beginning in the early 1990s.
Les grandes lignes mises en avant par le 7 e programme cadre dans la partie consacrée à l'alimentation, l'agriculture et la biotechnologie semblent s'inscrire dans cette dynamique.
The main ideas emphasised in the part of the 7 th framework programme devoted to food, agriculture and biotechnology seem to tie in with this dynamic.
C e programme poursuit essentiellement deux objectifs: un objectif social (apporter une contribution notable au bien-être des citoyens les plus démunis) et un objectif de marché (stabiliser les marchés des produits agricoles grâce à la réduction des stocks d'intervention).
The programme has two main objectives: a social one (to make a significant contribution towards the well-being of most deprived citizens) and a market one (to stabilize the markets of agricultural products through the reduction of intervention stocks).
Dans le 6 e programme cadre, la recherche agronomique était presque exclusivement limitée à la qualité et à la sûreté alimentaire ou à certains aspects du développement durable.
In the 6 th framework programme, agricultural research was limited almost exclusively to food quality and safety, and certain aspects of sustainable development.
e programme devra être accompagné de tout un ensemble d'autres mesures qui, si elles devaient faire défaut, devraient être prévues par le programme de ormation lui-même
the scheme must be linked to a combination of other measures, or must set in motion the measures which are lacking
La modification au deuxième alinéa découle des modifications du 6 e programme d'action pour l'environnement et l'"éducation environnementale" a été ajoutée, car ce domaine est considéré comme étant une tâche importante pour les ONG environnementales.
The amendment to the second para of para. is consequential to changes to the 6th EAP and "environmental education" was added as it is considered to be an important function of environmental NGOs.
Dans le 6 e programme, il est clairement indiqué que des objectifs concrets de réduction doivent être fixés.
La politique européenne de sécurité routière, y compris "e programme d'action européen pour la sécurité routière, bilan à mi parcours", vise e.a.
Le 4 e programme d'action a mis l'accent sur des mesures quantifiables, comparables de direction générale (DG) à DG, et suivies de manière régulière.
The fourth action programme gave priority to quantifiable measure that were comparable between DGs and subject to regular monitoring.
e programme de réévaluation a jusqu'à présent entraîné la révision de l'utilisation de trois colorants alimentaires, l'EFSA ayant réduit leur dose journalière admissible (DJA) et estimé que l'exposition humaine à ces colorants pouvait être trop élevée.
As a result of the re-evaluation programme, so far the use of three food colours has been revised because EFSA decreased their acceptable daily intake (ADI) and considered that human exposure to these colours is likely to be too high.
