We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pointing
Tout le monde sait qu'elle est critique, toujours en train de pointer les défauts dans le travail des autres.
Everyone knows she is a knocker, always pointing out flaws in others' work.
Ne pensez pas à la ligne que je suis en train de pointer.
I don't want you thinking about what line I'm pointing at over there.
Ils sont en train de pointer leurs lasers sur nous.
Aussi, vous ne voulez certainement pas vous faire prendre en train de pointer votre laser sur un aéronef.
And you certainly don't want to be caught aiming one at an aircraft.
Lorsqu'ils étaient en train de pointer leurs fusils vers vous, leurs
When they were pointing their guns at you, you said you were
J'ai eu une vision où vous aviez une arme, que vous étiez en train de pointer sur la police.
I had a vision where you had a gun, and you were actually pointing it at the police.
Je suis juste en train de pointer du doigt combien, dans cette époque moderne, vous devez être très précautionneux de ne pas essayer d'attirer l'attention des autres.
But I am just pointing it out how, in the modern times, you have to be very careful that you should not try to attract the attention of others.
Je ne suis pas en train de pointer qui que ce soit du doigt, mais nous n'avons pas pu approfondir la question pour cette raison.
I'm not throwing anybody under the bus, but we could not flesh this out because of that.
En regardant vers l'avenir, une pléthore de nouveaux produits robotisés peut être en train de pointer à l'horizon, désireux de puiser dans le marché.
Looking into the future, a plethora of new robotic products may be rising on the horizon, eager to tap into the market.
Alors qu'elle finissait, un de ses pieds touchait le sol pendant que l'autre était soulevé d'une façon enjouée, et ses deux index étaient en train de pointer ses fossettes.
As she finished, one foot touched the ground while the other was lifted up playfully and both of her forefingers were pointing at her dimples.
Dans ce procédé, lorsque la tête chercheuse suit la cible, le missile est tourné vers où le capteur est en train de tourner - et non où il est en train de pointer - par rapport à l'axe longitudinal du missile.
In this method, as the seeker tracks the target, the missile is turned towards where the seeker is turning towards - not where it is pointing at - relative to the missile's longitudinal axis.
Le procédé consiste, sous la commande d'un ou plusieurs processeurs configurés avec des instructions exécutables, à recevoir du dispositif de pointage un premier signal pendant que le dispositif de pointage est en train de pointer sur un objet relatif à une application exécutable.
The method includes, under control of one or more processors configured with executable instructions, receiving from the pointing device a first signal while the pointing device is pointing at an object related to an executable application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.