Examples with "encodeur via" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La position du chariot est saisie par un encodeur via le mouvement de rotation des roues.
Si votre source sonore arrive sur votre encodeur via l'entrée ligne (prise IN) vous pouvez ordonner à Winamp de streamer cette source sonore, même si ce n'est pas un fichier audio en tant que tel.
If your audio source is fed to your encoder via the line input you may instruct Winamp to stream this sound source even if it is not an audio file as such.
Andere resultaten
Le déplacement du convoyeur à bande est constamment mesuré via un encodeur.
Conveyor belt movement is constantly measured via an encoder.
Cette nouvelle version offre également une qualité d'impression supérieure via encodeur vidéo innovante.
This upgraded version also provides superior output quality via innovative video encoder.
Synchronisation du sens de déplacement (p. ex. via encodeur)
Les différentes banques de vumètres sont facilement accessibles via l'encodeur rotatif dédié METERS, sur la face avant.
Meter banks are quickly accessible via the dedicated METERS rotary encoder on the front panel.
Flexibilité dans la conception du réseau grâce à la possibilité de recevoir des images en direct provenant directement de la caméra/ de l'encodeur ou via l'enregistreur.
Live images can be received directly from the camera or via the recorder allowing flexible network design.
Pour une rentabilité accrue, l'architecture intégrée a permis au client de tirer parti de ses précédents investissements matériels en connectant au système d'anciennes caméras analogiques Bosch et tierces via des encodeurs et des décodeurs.
For added cost efficiency, the integrated architecture allowed the customer to leverage previous hardware investments by connecting older Bosch and third-party analog cameras to the system via encoders and decoders.
Liste navigation rapide: Oui (via encodeur volume).
Fast list browsing: Yes (via volume encoder).
Encodeur avec un paramétrage via Profibus selon la classe de profil de PNO, max.
Submit request Call Encoder with Parameterization via Profibus according to PNO Profile Class, max.
La qualité de sortie des fichiers traités via l'encodeur est de grande qualité et elle peut être lue aussi bien sur un smartphone que sur Internet.
The output quality of the files processed through the encoder is of high quality and can be played well on a smartphone as well as internet.
Dans ce cas, nous ne recevons plus la radio via un encodeur qui se connecte sur notre serveur master mais nous relayons le flux que diffuse un autre serveur.
In that case, we no longer intercept the radio from an encoder that connects to our master server, but relay the stream that another server broadcasts.
La conversion de données est obtenue via un encodeur à haute vitesse et le ratio d'aspect original peut être gardé ou la vidéo peut être redimensionnée pour s'adapter à la résolution du moniteur de l'équipement vidéo mobile.
The conversion of data is achieved through a high speed encoder and the original aspect ratio can be kept or the movie is resized to fit the monitor resolution of the mobile video equipment.
