Examples with "encore une fois... et encore... et enc" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Confession: Mon nom est Julia Hobbs, et je suis un Vogue rédacteur en chef qui porte la même robe de soirée, encore une fois... et encore... et enc...
Ne pars pas encore une fois sans me faire part de tes plans.
Don't go off again without letting me know your plans.
La réforme de l'éducation fait encore une fois piétiner le débat politique.
The education reform is once again bogging down the political debate.
Quelques fois, je rêve encore de mon ancienne maison à la campagne.
I still sometimes dream about my old house in the countryside.
Touche encore une fois à mon frère et je te refais le portrait.
Touch my brother one more time and I'll rearrange your face.
Ton pronostic sur le score final était pile-poil, encore une fois.
Your guess about the final score was right on the money again.
Cette fois encore, elle a réussi son examen sans presque rien réviser.
Once again, she passed her exam after doing almost no revision.
Il se sent blessé, encore une fois repoussé par ses amis d'enfance.
He feels hurt, once again pushed away by his childhood friends.
Son timing pour vendre l'action a encore une fois tapé dans le mille.
His timing for selling the stock was right on the money again.
Je bouille encore de colère chaque fois que je repense à cette décision injuste.
I still simmer with anger every time I remember that unfair decision.
Le moment du départ est tout proche, vérifie encore une fois tes documents.
Departure time is almost here; check your documents one more time.
Le train a été annulé cette fois encore à cause de la neige abondante.
The train was cancelled yet again because of the heavy snowfall.
Cette fois encore, ils ont choisi de partir en vacances à la montagne.
Once again, they decided to go on vacation in the mountains.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.