Examples with "encore... elle a" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Non-seulement cette génération a créé les produits que nous venous de désigner... mais encore elle a ajouté une plus-value à la valeur primitive du sol par la culture, par les constructions, par tous les travaux de fonds et immobiliers qu'elle a exécutés.
Not only has this generation produced the aforementioned products,... but it has added an extra value to the original value of the soil by cultivation, by construction, by all the work that it has performed on the land and the buildings erected on it.
J'en suis tombé malade une semaine... Encore grâce à elle j'ai pu faire une tournée avec Charles Bruck pour la Turangalîla-Symphonie, ou les Petites liturgies.
And again thanks to her, I was able to tour with Charles Bruck doing Messiaen's "Turangalila", or the "Petites Liturgies". My career was launched.
Je la vois encore... Elle avait alors trente-deux ans, mais elle me parut toute jeune.
I see her still... She was thirty-two years old, but she seemed very young to me.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.