Examples with "entend normaliser" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En achetant du coton produit dans une optique de développement durable, l'entreprise entend normaliser les bonnes pratiques dans l'ensemble du secteur du coton et démontrer qu'il est possible de n'acheter que du coton produit dans une optique durable.
By sourcing more sustainable cotton, the company is seeking to normalize better practices across the cotton industry and to demonstrate that sourcing 100 percent more sustainable cotton is possible.
La Loi nº 524 entend normaliser, diriger et réguler le service public de transport terrestre des personnes et des biens sur le territoire national et fixe les conditions et les procédures administratives pour la délivrance, le renouvellement et la révocation des concessions et des licences d'exploitation.
Law No. 524 lays down the rules, guidelines and regulations for public land transport of persons and goods within Nicaragua and specifies the administrative requirements and procedures for obtaining, renewing or annulling concessions or licences to operate land transport services.
Le Programme d'administration entend normaliser ses plans afin qu'ils s'inscrivent dans le plan de travail général de la mission.
The Administration Program will compile all planned activity in a format more suitable to merge with the Mission's overall work plan.
Il est notoire que la présidence espagnole entend normaliser les relations entre l'Union européenne et Cuba.
It is well-known that the Spanish Presidency of the EU is seeking normalisation of relations between the EU and Cuba.
Andere resultaten
Quelles mesures la Commission entend-elle prendre pour normaliser les chargeurs des appareils à batterie?
What steps will the Commission take with a view to standardising chargers for rechargeable electric appliances?
La Commission entend-elle normaliser les relations avec la Libye avant que la demande française n'ait été exaucée?
Is the Commission planning to normalise relations with Libya before this French request has been complied with?
La Commission entend-elle moderniser et normaliser le secteur de la formation professionnelle en Europe en soutenant, par exemple, des initiatives nationales qui viendraient en complément?
Does the Commission intend to modernise and standardise the European vocational training sector by, for example, supporting and supplementing national initiatives?
par «facilitation de l'installation d'un éthylomètre antidémarrage», on entend une interface normalisée facilitant le montage d'éthylomètres antidémarrage non d'origine dans les véhicules à moteur
'alcohol interlock installation facilitation' means a standardised interface facilitating the fitment of aftermarket alcohol interlock devices in motor vehicles
Comment la HR/VP entend-elle normaliser à l'avenir les procédures de recrutement du service d'action externe européen intégré afin de réserver un certain nombre de postes disponibles pour les diplomates des nouveaux États membres, conformément au traité de l'Union européenne?
How will the HR/VP normalise recruitment procedures in the future for the integrated EEAS in order to keep a particular number of places available for diplomats from the Member States, as stipulated in the Treaty on European Union?
m3 normalisé S'entend d'un mètre cube à une pression normale et à une température normale, au sens de volume normal au paragraphe 2(1) du Règlement sur l'inspection de l'électricité et du gaz.
standard m3 has the meaning assigned to a cubic metre at standard pressure and standard temperature by the definition standard volume in subsection 2(1) of the Electricity and Gas Inspection Regulations.
La Direction des produits de santé naturels (DPSN) entend par produit « normalisé », tout produit fabriqué de manière à toujours présenter une concentration prédéterminée d'un marqueur ou d'un ensemble de marqueurs spécifiques.
The Natural Health Products Directorate (NHPD) refers to a product as 'standardized' if it is manufactured to consistently meet a predetermined concentration of a specific marker or set of markers.
Le BAIIA normalisé s'entend du bénéfice net (perte nette) avant les frais financiers, les produits financiers, la charge (économie) d'impôt, la charge d'amortissement et les éléments normalisés.
Normalized EBITDA is defined as net income (loss) before financing costs, financing income, income taxes expense (recovery), depreciation expense and normalized elements.
Le terme «mesures» s'entend des résultats de méthodes de mesure normalisées ou acceptées.
The term "measurements" refers to the results of standardized or accepted measurement methods.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
