Examples with "entre la Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les poissons totalement adultes comme la loche de coolie peuvent également chercher refuge entre la mousse de Java parce que les plus grands prédateurs sont trop grands pour entrer dans ces pousses épaisses.
Fully mature fish like the coolie loach can also seek refuge among Java Moss because larger predators are too big to enter these thick growths.
Vous pouvez basculer entre la machine virtuelle Java de Sun et la machine virtuelle Microsoft.
You can switch between Sun Java Virtual Machine and Microsoft VM.
Description: De nombreux EDI et systèmes plantent à cause d'une mauvaise interaction entre la plateform Java et certains drivers vidéo sous Microsoft Windows.
Description: Various IDE and system crashes caused by bad interaction between the Java platform and some video drivers on Microsoft Windows systems.
Par exemple les annotations de JAXB ont l'avantage d'être proches du code, ce qui facilite la maintenance de la correspondance entre le Java et le XML.
For example, JAXB annotations have the advantage of being close to code, which makes it easier to maintain mapping between Java and XML.
On y retrouve entre autres la pièce Java, laquelle, reprise par le trompettiste de jazz Al Hirt, deviendra un tube quelques années plus tard.
Comprised of original material, The Wild Soon of New Orleans included Java, a song which jazz trumpeter Al Hirt would turn into a hit a couple of years later.
a leur entrée dans la quarantaine java, les données chiffrées sont déchiffrées sous une forme utilisable, ce qui les rend ainsi accessibles au logiciel adapté pour être utilisé dans la quarantaine java soumise aux contraintes de la quarantaine java.
on entry into the sandbox, the encrypted data is decrypted to usable form: it then becomes accessible by software suitable for use in the sandbox subject to sandbox constraints.
La Présidence de l'UE présente ses sincères condoléances au gouvernement et au peuple de l'Indonésie suite au naufrage du ferry Senopati assurant la liaison entre Java et Bornéo.
The Presidency of the European Union expresses its sincere condolences to the Government and the people of Indonesia with regard to the sinking of the passenger ferry "Senopati" travelling between Java and Borneo.
Par exemple entre Java et la France il y a un décalage de 5 à 6 heure (selon si nous sommes en heure d'hiver ou heure d'été).
For example, between Java and France there is a 5 to 6 hour delay (depending on whether we are in winter or summer time).
Personne ne sait pourquoi Ferdinand est parti pour la Chine, mais son navire se trouvait dans le détroit de la Sonde entre Java et Sumatra lorsque, en août 1883, le volcan Krakatoa entra en éruption avec une violence sans précédent.
No one knows why he went to China, but his boat was in the Sunda Strait between Java and Sumatra in August 1883 when the volcano Krakatoa erupted with unprecedented violence.
Identité sociale (village de Bebekan, île de Java - lien entre la transe et l'expression d'une identité sociale affaiblie par la destruction de l'identité matérielle)
View of a video sequence The Trance Phenomenon in Bebekan's Artistic Tradition Identity (Bebekan village, Java - link between trance and expression of a social identity)
En mars, le croiseur patrouille entre Java et les Célèbes.
In March, Naka was assigned patrol duties between Java and the Celebes.
Balinais situé entre l'île de Java et de Lombok.
Balinese located between Java and Lombok Island.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
