Examples with "envies... Et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez aussi ajouter des fruits, du coulis de chocolat, de la margarine vegan, selon vos envies... Et dégustez ce pain perdu avec un smoothie, vous ne le regretterez pas !
You can also add fruit, chocolate coulis, vegan butter, according to your desires... And eat the fabulous French toasts with a smoothie, you will not regret it!
Chez Novotel, tout est fait pour que vous passiez un agréable séjour, quelles que soient vos envies... Et pour vos enfants, c'est pareil !
PLAY AREA FOR SMALL AND OLDER CHILDREN At Novotel, we make sure that you have a pleasant stay, whatever your desires... Same for your children.
Chacun a le droit d'avoir ces choix, ces goûts, ces envies... et cela ne doit pas interagir sur ta vie.
Everyone has the right to have these choices, those tastes, those desires... And this must not interact on your life.
Objectif avoué : créer de nouvelles opportunités d'interagir avec des milliers d'athlètes et de passionnés pour toujours mieux comprendre leurs besoins, leurs envies... et bien sûr y répondre !
The stated aim: create new opportunities to interact with thousands of athletes and sports enthusiasts and gain a better understanding of their needs... and to meet those needs!
C'est selon mon état d'esprit du moment, mes envies... et à mon avis aussi selon ce que j'écoute ou ce que j'ai pu faire ou voir.
It depends on my current mood, on my wishes... and also on what I listen and what I did or saw.
C'est une partie de la ville que j'affectionne particulièrement car on peux y observer les passants, en balade, profitant des rayons du soleil éphémères qui vont et viennent au gré de leurs envies... et oui c'est comme ça Paris !
It's a part of town that I particularly ador because we can observe the passers, enjoying the fleeting sun's rays that come and go at their own time... and yes that's how is Paris!
Que vous soyez amateur de jeux de hasard ou friand de spectacles à grand déploiement, que vous aimiez la bonne chère ou que vous pratiquiez le shopping comme un sport de compétition, Las Vegas a tout pour combler vos envies... et vous en créer d'autres!
Whether you prefer gambling, block-buster shows, or gourmet dining, or if you practice shopping as a competitive sport, Las Vegas can satisfy all your desires... and awaken others!
Soirées d'entreprise Le Starling Hotel Lausanne est l'endroit parfait pour organiser vos repas d'entreprise ou fêtes de fin d'année, le tout sur mesure et assembler selon vos goûts et envies... et même au delà de vos attentes !
Starling Hotel Lausanne is the perfect location to provide an ideal setting for successful corporate parties or festive season, catered to your every whim, even going beyond your expectations!
Un cocon luxueux avec toutes les attentions du Club Med qui viennent jusqu'à vous, un service sur-mesure pour répondre à la moindre de vos envies... et tous les avantages d'un séjour "Tout Compris" au Club Med.
A luxurious cocoon with all the thoughtfulness of Club Med within easy reach, a made-to-measure service to respond to your every wish... together with the full advantages of an all-inclusive stay at Club Med.
Vous l'avez compris, même une semaine n'est pas assez pour découvrir Paris... Voici une liste de suggestion des lieux à voir ou à faire absolument lors de votre dernière journée à Paris.Selon vos envies... et la météo du moment !
As you may have seen, 6 days is not even enough to discover Paris... Here is a not-to-be-missed list to keep your last day busy according to your desire... and the weather!
Ce mois ZeroWaste Switzerland vous emmène sur le chemin de la simplicité avec une recette de courge spaghettis, à farcir selon vos envies... et ce qu'il reste dans le réfrigérateur!
This month ZeroWaste Switzerland takes you on the path to simplicity with a recipe for spaghetti squash, to be stuffed as you wish... and what's left in the fridge!
Pour apporter votre participation, inscrivez-vous sur le forum des Framacolibris, pensez à y présenter votre personne, vos savoir-faire, vos envies... et ce que vous avez envie d'apporter dans le pot commun.
To participate, register on the Framacolibris forum, think about presenting yourself, your skills, your desires... and what you want to bring in the common pot.
Que vous soyez sportif, contemplatif, gastronome ou passionné par le patrimoine culturel ou géologique, vous trouverez l'activité qui convient à votre rythme et à vos envies... et si vous ne la trouvez pas, nous la chercherons pour vous !
Whether you're sportingContemplative, passionate gourmet or cultural heritage or geological activity that you find suits your pace and your desires... and if you can not find it, we will look for you!
