Examples with "espoirs... mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On prend des risques, on a de l'ambition, des espoirs... mais on ne maîtrise pas tout.
You can take risks, you can be ambitious and have hopes, but you can't control everything.
À moins que l'engagement soit pris, il y a seulement des promesses et des espoirs... mais pas de Puissance
Unless commitment is made, there are only promises and hopes... but no plans.
Andere resultaten
La Capitaine Aurora représente le seul espoir... mais sera-t-elle prête?
Captain Aurora will be our only hope... but will she be ready?
La révolution du 25 janvier leur a donné de l'espoir... mais la situation reste incertaine.
The January 25th Revolution gave them hope... But the situation remains uncertain.
Shurahi et Zeb ont apporté un rayon d'espoir... mais ceux qui ont goûté à cette nouvelle prospérité sauront ils les écouter?
Shurahi and Zeb have brought a ray of hope... but can any of those who have tasted this new prosperity listen to them?
Un jour, le pétrole jaillit et avec lui l'espoir... mais aussi les discordes et le début d'un Afficher les horaires
One day, oil gushes forth and with it hope... but also dissension and the start of an incredible unruliness.
La révolution du 25 janvier leur a donné de l'espoir... mais la situation reste incertaine.
The January 25 revolution has given them new hope... but the situation remains uncertain.
Bien que ce soit juste une hypothèse pleine d'espoir... Mais pas tirée par les cheveux... Observer le développement d'Ise, c'est se sentir comme tous les Longinus actuels en tant que groupe qui subissent des changements incroyables...
Though this is just a hopeful, but not far-fetched hypothesis... watching Ise's development makes one feel like all the current Longinus as a group are undergoing incredible changes...
La Grandeur de l'Empire La Rébellion se bat pour la liberté et l'espoir... mais que reste t'il de ces idéaux lorsque les Soldats Rebelles se retrouvent face à un ou plusieurs TR-TT marchant droit vers eux, les canons prêts à tirer ?
The Might of the Empire The Rebellion fights for freedom and hope... but how much can those ideals really mean when the Rebel soldiers are facing down one or more All Terrain Scout Transports, stalking forward with guns blazing?
Alors qu'elle rejoint la Griffe hivernale, Ashe a peut-être enfin retrouvé un peu d'espoir pour l'avenir... mais la lutte pour le pouvoir et les ressources insuffisantes poussent Sejuani à chercher de l'aide auprès d'alliés assez peu recommandables.
The series conclusion! Taken in by the Winter's Claw, Ashe may have found hope for her future... but power struggles and insufficient supplies have destabilized the tribe, and Sejuani must seek help from questionable allies.
En savoir plus... Cellules souches : tous les espoirs sont permis... mais à quel prix ?
Tu as pu devenir intime avec cette Présence qui dirige la vie au-delà des peurs, des rêves, des espoirs et des désespoirs... Mais « ici » cela est facile.
You can become intimate with this Presence which directs the life beyond the fears, the dreams, the hopes and the despairs... But «here» that is easy.
Je pensais qu'il y avait un espoir, mais maintenant...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.