Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chance
Giving people in difficulty a chance can really change their lives.
Donner une chance aux personnes en difficulté peut vraiment changer leur vie.
He missed his chance by turning down that very attractive position.
Il a laissé passer sa chance en refusant ce poste très avantageux.
He likes to crow about his promotion every chance he gets.
Il ne manque jamais une occasion de se vanter de sa promotion.
She let the chance to take part in that ambitious project slip.
Elle a laissé filer l'occasion de participer à ce projet ambitieux.
The message sewn into the coat's lining was discovered by chance.
Le message planqué dans la doublure du manteau fut découvert par hasard.
She discovered that cheese while strolling through a night market by chance.
Elle a découvert ce fromage en se promenant par hasard dans un marché nocturne.
Don't miss your chance to see this one-time concert tonight.
Ne rate pas ta chance de voir ce concert unique ce soir.
This job offers nothing but a chance to learn and grow.
Ce travail n'offre qu'une chance d'apprendre et de grandir.
I believe everybody deserves a second chance to make things right.
Je crois que tout le monde mérite une seconde chance pour se rattraper.
With your updated portfolio, you really stand a chance now.
Avec ton portfolio mis à jour, tu as toutes tes chances maintenant.
We know we hardly stand a chance against them this season.
On sait qu'on n'a presque aucune chance contre eux cette saison.
I think we should give this newly opened restaurant a chance.
Je pense qu'il faut donner sa chance à ce restaurant récemment ouvert.
The chance of winning a prize will lure many to participate.
La chance de gagner un prix incitera beaucoup de gens à participer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met chance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
by chance adv.
par hasard · fortuitement
"I met her by chance at the store."
! no chance n.
aucune chance · pas de possibilité
"There is no chance of rain today."
! now's your chance exp.
c'est le moment
"Now's your chance to ask her out."
by any chance adv.
par hasard · par chance
"Do you have a pen by any chance?"
! didn't stand a chance exp.
n'avait aucune chance
"Despite his efforts, he didn't stand a chance against the champion."
stand a chance v.
avoir une chance
"Do you think I stand a chance of winning the competition?"
take a chance v.
tenter sa chance · prendre un risque
"She decided to take a chance and start her own business."
! take a chance on v.
tenter · essayer
"He took a chance on the exotic dish at dinner."
! blow a chance v.
rater une occasion
"He blew a chance to win the game."
! blow one's chance v.
rater · gâcher
"He blew his chance to win the game."
chance in a million n.
chance sur un million
"Winning the lottery is a chance in a million."
! chance is pretty slim exp.
la probabilité est très faible
"The chance is pretty slim that we'll win the lottery."
chance of a lifetime n.
aubaine · chance unique
"Winning the lottery was a chance of a lifetime."
! ghost of a chance n.
lueur d'espoir · infime chance
"She held on to a ghost of a chance that he might return."
! grab the chance v.
saisir l'opportunité
"She decided to grab the chance to travel abroad."
half a chance n.
moindre occasion
"If given half a chance, she would travel the world."
in with a chance adj.
en lice · en course
"The team is in with a chance to win the championship."
! jump at the chance v.
sauter sur l'occasion
"She would jump at the chance to travel abroad."
leave things to chance v.
laisser les choses au hasard
"They decided to leave things to chance and see what happens."
leave to chance v.
laisser au hasard
"You can't leave your success to chance."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor chance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
have a chance
+10k
have the chance
+10k
by chance
+10k
no chance
+10k
second chance
+10k
last chance
+10k
chance to see
+10k
another chance
+10k
Resultaten: 237761. Exact: 237761. Verstreken tijd: 208 ms.
