Examples with "est non prescriptive" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle est non prescriptive et permet aux partis politiques de décider eux-mêmes s'ils souhaitent réduire l'écart et de quelle façon.
The legislation is permissive not prescriptive, and allows political parties to decide whether and in what way they wish to reduce inequality.
L'apprenant comprendra que l'approche actuelle de la sécurité sanitaire est non prescriptive et qu'elle renverse les rôles, en engageant fortement la responsabilité des opérateurs, qui ont une obligation de respect des normes.
The trainee will understand that the current food safety approach is non-prescriptive and it reverses the roles by imposing considerable responsibility on the operators, who have a duty to comply with the standards.
Andere resultaten
La réglementation française est principalement non-prescriptive et demande que des dispositions de conception soient prises selon le niveau du risque.
The French regulations are mostly non-prescriptive and request that design provisions be taken according to the level of risk.
La notion de « réalité » nous suffit, elle est descriptive, et non prescriptive comme l'est celle de « nature ».
The notion of "reality" suffices; it is descriptive whereas "nature" is prescriptive.
Dispensé par des organismes tiers de certification accrédités ISO/CEI 17021-1ANAB, le PCSG est une norme non prescriptive qui s'appuie sur le HACCP, qui est approuvée par les principales organisations nord-américaines de lutte contre les maladies cœliaques et qui est administrée par le Allergen Control Group.
Delivered by third-party ISO/IEC 17021-1ANAB accredited certifying bodies, GFCP is a non-prescriptive HACCP-based standard that is endorsed by the leading North American celiac organizations and administered by the Allergen Control Group.
Cette motion est mesurée, en ce sens que le nombre de réunions n'est pas excessif, mais elle n'est pas non plus prescriptive et permet à tous les partis autour de la table de proposer les témoins qu'ils jugent importants.
This motion is measured, in terms of the number of meetings not being excessive, but it's also not prescriptive, and allows for all the parties around the table to put forward witnesses they think would be important.
1.258 Le chapitre 9 est descriptif et non pas prescriptif, même s'il s'applique à évaluer les forces et faiblesses des méthodes utilisées.
1.258Chapter 9 is descriptive and not prescriptive, although it does try to evaluate the strengths and weaknesses of existing methods.
Le RRPC est non législatif, ce qui signifie que toutes les mesures de conservation contenues dans ce document sont présentées sous une base volontaire, non prescriptive.
The CHRS program is non-legislative, which means that all conservation actions described in the designation document are voluntary.
Le mandat est devenu un document descriptif et non prescriptif.
La LPRPDÉ propose une approche souple et non prescriptive pour atteindre cet objectif.
PIPEDA sets out a flexible, non-prescriptive approach to achieve this objective.
En court, les relations bibliques de violence sont plutôt descriptives, mais non prescriptives.
In short, biblical accounts of violence are descriptive, not prescriptive.
C'est parce que leurs ingrédients sont non-préscriptifs, consistant la plupart du temps en herbes normales.
This is because their ingredients are non-prescriptive, consisting mostly of natural herbs.
Être rentables, non prescriptives et adaptables aux besoins de tout organisme
Cost effective, non-prescriptive, and adaptable to the needs of any organization
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
