Face aux changements, notre équipe a su adopter une attitude positive et constructive.
Une critique directe peut être acceptable si elle reste respectueuse et constructive.
Nous sommes déterminés à participer à ces délibérations de manière effective et constructive.
Elle devient rageuse quand on critique son travail, même de façon gentille et constructive.
She gets really worked up whenever someone criticizes her work, even kindly and constructively.
Avec un peu plus de bienveillance, cette discussion aurait pu rester calme et constructive.
With a bit more kindness, this discussion could have stayed calm and constructive.
Il a réussi à transformer une ancienne rivalité en relation cordiale et constructive.
He managed to turn an old rivalry into a cordial and constructive relationship.
La critique ouverte est tolérée dans l'équipe, tant qu'elle reste respectueuse et constructive.
Open criticism is tolerated on the team, as long as it stays respectful and constructive.
Signer ce contrat, c'est franchir un pas vers une collaboration durable et constructive.
Signing this contract is a step toward a lasting and constructive partnership.
Sans opinion préconçue, la discussion aurait été beaucoup plus ouverte et constructive.
Without preconceived ideas, the discussion would have been much more open and constructive.
Je trouve qu'elle réagit excessivement à cette critique pourtant assez gentille et constructive.
I think she's overreacting to that criticism, which was actually quite mild and constructive.
Je peux être satisfaite de notre relation de travail agréable et constructive.
I can look back on a pleasant and constructive working relationship.
Par mon vote, j'ai soutenu cette solution extrêmement réaliste et constructive.
I supported this highly realistic and constructive solution with my vote.
Il y a une différence très grande entre la critique destructive et constructive.
There is a very large difference between destructive and constructive criticism.
