We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and should benefit
and should enjoy
Le Canada peut et devrait profiter de cette renaissance grâce à la création d'emplois, de l'innovation et à l'investissement dans les universités, les entreprises et les collectivités.
Canada can and should benefit from this renaissance in the form of job creation, innovation and investment in universities, businesses and communities.
Nous n'avons qu'une seule vie, et devrait profiter de la balade, même quand il est sur la voie d'être sain.
We have only one life, and should enjoy the ride, even when he is on the way to a healthy future.
Fred et Tiny vivent avec leurs trois enfants sur le plus bel endroit sur l'île de Schouwen-Duiveland, où tout le monde est le bienvenu et devrait profiter de la liberté que nous avons ici.
Fred and Tiny live together with their three children on the most beautiful spot on the island of Schouwen-Duiveland, where everyone is welcome and should enjoy the freedom that we have here.
Cette année, la campagne est axée sur les jeunes et devrait profiter à encore plus de personnes.
Le marché du capital-investissement s'est développé et devrait profiter d'une proposition de loi sur les faillites et l'insolvabilité, qui favorise l'esprit d'entreprise.
The risk capital market has grown and should benefit from a proposed new law on bankruptcy and insolvency that encourages entrepreneurship.
Le programme se veut pratique et devrait profiter immédiatement non seulement aux apprenants, mais également aux gouvernements, aux organisations et aux collectivités qui l'appuieront.
The program is intended to have practical and immediate value not only to learners but also to the sponsoring governments, organizations and communities.
Cette clinique vise à offrir des soins de santé mobiles et flexibles sur le terrain et devrait profiter à quelque 30000 personnes.
This unit is designed to provide mobile and flexible health care on the ground and is expected to reach up to 30,000 people
Sur le segment des bureaux, le volume de transactions s'est stabilisé et devrait profiter de ces évolutions en 2015.
Office take-up has stabilised and should see a positive impact in 2015.
Ce projet repose sur la conjugaison de nos efforts communs dans les domaines de la biologie cellulaire, la thérapie cellulaire, la biologie moléculaire et la bio-informatique et devrait profiter aux futures demandes de biologie systémique en ce qui concerne la pluripotence cellulaire et la différenciation.
The main impact of the project is expected as integrating efforts in cell biology, cell therapy, molecular biology and bioinformatics for future applications of systems biology on the relevant questions of cell pluripotency and differentiation.
Protection sociale et nutrition: l'aide apportée dans le cadre des programmes de protection sociale et de nutrition concernerait déjà 1,5 million de personnes, et devrait profiter à terme à 7,5 millions de personnes.
Social protection and nutrition: Support for social protection and nutrition programmes is estimated to already have impacted 1.5 million people and is expected to eventually reach 7.5 million people.
Neary vient de Liverpool et devrait profiter d'un public acquis à sa cause.
Neary's from Liverpool and should have a huge following here tonight.
Avant de mettre l'approche HACCP en application, un établissement devrait être exploité conformément aux bonnes méthodes de fabrication (BMF), ainsi qu'aux lois sur la salubrité des aliments applicables et devrait profiter des conseils d'une personne formée en HACCP.
Prior to the application of HACCP, an establishment should be operating in accordance with Good Manufacturing Practices (GMPs), food safety legislation and have the guidance of a person trained in HACCP.
La transformation du poisson appartient aux Canadiens et devrait profiter aux Canadiens et à ces collectivités.
The processing of fish that is owned by the people of Canada should benefit the people of Canada and these communities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.