Examples with "et le second codes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le premier et le second codes chiffrés (C, Ck) ainsi que le code unique (SN) sont transmis à un ordinateur central (3), lequel utilise le code unique (SN) pour trouver une seconde clé de chiffrement asymétrique (Kd).
The encrypted first and second codes (C, Ck) and the unique code (SN) are transmitted to a central computer (3), where the unique code (SN) is used to find a second asymmetrical encryption key (Kd).
Andere resultaten
Le premier code et le second code révélé sont utilisés pour vérifier l'authenticité du produit avec un centre de vérification.
The first code and the revealed second code are used to verify the authenticity of the product with a verification center.
Le premier et le second code et toute copie décodée de la représentation numérique sont stockés de façon sûre chez le client.
The first and second keys and any decrypted copy of the digital representation are kept in secure storage in the client.
Si le premier code et le second code sont associés, l'ouverture de session est confirmée.
Lors du dépassement, le premier code-barres devient illisible et le second code-barres devient lisible à la suite de la coloration du second ensemble de zones.
Upon exceedance the first barcode becoming unreadable and the second barcode becoming readable as the result of coloring of the second set of areas.
qui génère des paquets de données, chacun d'eux comprenant le premier et le second code de couche; un multiplexeur
which generates data bursts, each of which includes the generated first layer code and second layer code; a multiplexing unit
une connexion pour transmission de données est établie à travers la première liaison radio uniquement si le premier et le second code d'identification personnel introduits sont identiques
thereafter, a data connection through the first wireless link is only set up if the first and second entered personal identification codes are the same
Le premier code peut être choisi de façon aléatoire ou obtenu d'une autre manière et le second code est généré sur la base du premier code d'authentification.
The first code can be randomly chosen or otherwise obtained and the second code is generated on the basis of the first authentication code.
Le second code principal et le second ensemble de codes supplémentaires sont associés à une seconde station de base et sont attribués à la station mobile lorsque cette dernière entre en état de transfert.
The second primary and set of supplemental codes are associated with a second base station and assigned to the mobile station when the mobile station is entering into a handoff state.
Un premier code d'étalement identique est assigné à chaque équipement utilisateur dans le groupe de diffusion, et le second code d'étalement est assigné individuellement à chaque équipement utilisateur dans le groupe de diffusion.
A same first spreading code is assigned to each user equipment in the broadcast group, and the second spreading code is assigned uniquely to each user equipment in the broadcast group.
l'agence de reconnaissance fait une comparaison entre le premier code d'identification et le second code d'identification
the recogniser agency makes a comparison between the first identification code and the second identification code
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
