Examples with "et multiprogrammation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'invention concerne un procédé pour détecter une surcharge dans un système de commutation (VS) comprenant un système de plateforme (PS) permettant un fonctionnement multiposte et multiprogrammation
the invention relates to a method for recognising overload in a switching system (VS) with a platform system (PS), which allows multistation and multiprogramme operation
Andere resultaten
C'est un bateau polyvalent et multiprogrammes qui s'adapte à toutes les envies d'évasion.
This is a versatile multi-programme boat that will adapt well to all your get-away trips.
Les programmateurs de la famille du MasterA sont presque identiques aux MasterCRD et Multiprogrammateurs VX.
The MasterA family programmers is almost identical to the MasterCRD & VX Multi programmers.
La formation reste notamment axée sur l'élaboration de stratégies d'enseignement dans des classes multiprogramme et d'enseignement par activité.
Vous apprendrez à propos de la multiprogrammation et du multitâche et comment ces méthodes fonctionnent différemment pour partager une seule CPU.
You will learn about multiprogramming and multitasking and how these methods work differently to sharing a single CPU.
Les modèles et guides pour le programme HLM public et les états financiers multiprogrammes suivront d'ici quelques semaines.
The models and guides for the HLM public program and the multiprogram financial statements will be posted online in a few weeks.
Ce document commence par la présentation du cadre dans lequel s'inscrit Athapascan-0b, à savoir les communications, la multiprogrammation légère et l'intégration de ces deux fonctionnalités.
This document starts by presenting the framework in which Athapascan-0b is inscribed, that is communications, multithreading and the integration of these two aspects.
un répartiteur pour système d'exploitation multiprogrammation et multitâche faisant partie d'un système de traitement de données, qui sélectionne la prochaine tâche à exécuter par un processeur disponible
a dispatcher in a multiprogramming or multitasking operating system in a data processing system selects the next tasks to be executed by an available processor
Les cinémas à écran unique en Italie ont souvent de grandes difficultés à travailler avec les distributeurs de taille moyenne et les grands distributeurs qui préfèrent les multiplexes et hostiles à la multiprogrammation.
In fact, small onescreen cinemas in Italy often have difficulty with middlesized and bigger distributors that prefer multiplexes and commercial screens and are hostile to multiprogramming.
Enfin, il faut prendre en considération le fait que le 370 fut conçu en tenant compte des biprocesseurs et de la multiprogrammation.
Another important consideration was that the System/370 was built from the beginning with dual processors and multiprogramming in mind.
Planification et exécution de multiprogrammes intégrés en temps réel pour prévoir et optimiser l'efficacité des ressources (moyens humains, pièces détachées, matériaux, etc.) sur l'ensemble des programmes.
Integrated real-time multi-programme planning & execution to plan and optimise efficiency of the resources (people, parts, materials, etc.) across all programmes.
un procédé et un appareil de modulation d'impulsions en largeur pondérée, à adressage de bit et à multiprogrammation autonome, permettant de réduire la largeur de bande nécessaire pour la production de plusieurs entrées de données concernant plusieurs points d'information
a time-interleaved bit addressed weighted pulse width modulation (PWM) method and apparatus reduces the bandwidth requirement necessary for providing a plurality of data entries regarding multiple points of information
La problématique d'une intégration de communications et de multiprogrammation légère est posée, la réalisation d'Athapascan-0b est décrite et plus précisement le choix d'implantation, à savoir un mariage de bibliothèques existantes de multiprogrammation légère et de communications.
The major difficulties in integrating communications and multithreading are mentioned, the implementation of Athapascan-0b is described and more precisely the implementation choice, consisting in the use of existing communication and multithreading libraries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
