Examples with "et... finalement" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Encore quatre jours passés à l'organisation de ma mission et... finalement tout est en place.
Another four busy days spent in organizing my mission and... finally everything was set.
Et... finalement ma mère l'a convoqué et lui a dit que c'était assez.
And... eventually my mother summoned him and told him enough was enough.
Sa passion du vin l'a emmené sur le métier de négociant pendant de longues années et... finalement l'achat d'un domaine pour enfin produire son propre vin.
His passion for wine took him on the job of a trader for many years and... finally buying a domain to produce his own wine.
Chemezov a clairement indiqué que les missiles "étaient sur un navire, et le navire a été frappé par une tempête violente, et... finalement tous les missiles ont été perdus".
Chemezov made clear that the missiles were on a ship, and the ship got hit by a bad storm, and... ultimately all the missiles were lost.
Chapeaux Les chapeaux me plaisent beacoup, et cela faisait déjà longtemps qu'il avait en esprit d'en décorer avec les fils que j'utilise pour tisser et... finalement cette année j'ai sorti les chapeaux personnalisés!
I really love hats, and it had already been having in mind to decorate some with the threads that I use for weaving for time and... finally this year I have taken out the personalized hats!
Certains allaient, certains n'allaient pas, et... finalement ce processus a merveilleusement bien marché. Et pour moi, la plus grande récompense c'est quand... on a ce costume en place, quoi qu'il fasse faire pour y arriver, même soixante manteaux.
Some worked, some didn't work, and finally that process turned out wonderfully. And to me, the greatest reward is once we get that costume established, no matter what we go through. Even sixty coats.
S'il y a une chose que Jo aurait aimé inclure dans son récit, c'est de donner au cousin cracmol des Weasley une fille surdouée qui aurait fait un peu d'ombre à Hermione et... finalement ça ne collait pas dans l'histoire.
It would be unfair to sum up such a quality answer, so wait for the transcription... If there is something that Jo would have liked to include in the books, it would have been to give a daughter to the Weasley's squid cousin.
Le fluo... J'ai essayé de me rappeler à quelle décennie le fluo me faisait penser... Années 80..., mais aussi 70... et aussi 90 et... Finalement, le fluo ne meurt jamais et revient tout le temps!
Neon... I tried to remember what decade neon made me think... 80... but 70... and 90 and also... Anyway, the neon never dies and returns all the time!
Andere resultaten
Écoute, j'ai essayé de parler à mon mari finalement et...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
