Examples with "et... parce qu'" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Son ministère provoque la surprise: en raison de sa nouveauté, de son autorité et... parce qu'il exige qu'on adhère à Lui.
His Ministry causes astonishment: for its newness, its authority and... because it requires adhesion to it.
J'ai choisi un Land Cruiser pour faire ce voyage parce que c'est un véhicule simple, facile à réparer au besoin et... Parce qu'il est facile de trouver des pièces de remplacement presque partout dans le monde.
I had chosen a Land Cruiser as vehicle for this trip because it was easy to fix and... Parts could be found for it most everywhere.
Andere resultaten
Et ainsi... parce qu'il est le berger qui vous nourrit.
Right. Because your father needs to see his family.
Et pas le Mime... parce qu'il y a plusieurs sortes de mime.
And not the Mime... because there are several kinds of mime.
Vous verrez le beau monsieur arrêté et Cigalon estranciné... parce qu'il n'a pas payé.
Look at the gentleman being arrested and Cigalon looking furious.
Sans ces règles gouvernementales et le contrôle... parce qu'il n'est pas dit que vous ne pouvez plus construire de maisons.
Without those government regulations and the control... because it's not saying that you can't build anymore.
transpirer, en pleurant et riant... parce qu'il ne peut pas le croire !
sweating, crying and laughing because he can't believe it!
Ce travail se fait toujours sur une base d'intelligence marketing et de créativité... parce qu'en communication l'un ne va pas sans l'autre.
Our work is always based on the combination of marketing intelligence and creativity, because in communications, you can't have one without the other.
Et pendant que les enfants se dépenseront, on pourra se délasser sur la plage et flâner aux alentours... Parce qu'il n'y a pas que les activités sportives.
And while the children use up their energy, we can relax on the beach and go for a stroll in the surrounding area...
Ils pourraient aussi parler brièvement du pont de Detroit, et aussi de... parce qu'ils ne sont peut-être pas au courant...
They can also give us a little bit about the Detroit bridge and a little about..., because they might not know that...
et de pleurer et de hurler et d'endurer... parce qu'ils n'ont pas le choix.
and cry, and scream, and endure because they have no choice.
Et vous dites ça... parce qu'elle est sacrée ?
Is that because of the holy power from the holy sword?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
