Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Right
Vertaling van "Right" in Frans
Vervoegen
Right click on any object for access to help or tutorial.
Cliquez droit sur n'importe quel objet pour accéder à l'aide.
Right place, wrong day we're not open on sundays.
Vous êtes au bon endroit, mais c'est fermé le dimanche.
Right, so... I have an urgent favor to ask.
Bon. Alors, j'ai un service urgent à te demander.
The abortive putsch failed to produce a reaction against the Right.
Le putsch avorté n'a pas produit de réaction contre la droite.
Right. So she just broke out of this prison and...
Droite. Donc, elle a juste éclaté de cette prison et...
Right, I'm taking the van, helping Billy move.
Bon, je prends le van, pour aider Billy à déménager.
Right. Because there's more surface area on the wings.
Droite. Parce qu'il y a plus surface sur les ailes.
Right, but we've come from Valencia just for this.
Bon, mais... on vient de Valence rien que pour ça.
Right off the bat, we need to establish some ground rules for this project.
Dès le début, nous devons établir quelques règles de base pour ce projet.
Right before the break, she managed to pot a challenging shot.
Juste avant la pause, elle a réussi à rentrer un coup difficile.
Right off the bat, it was clear that the two candidates had very different approaches.
Dès le début, il était clair que les deux candidats avaient des approches très différentes.
Right after dawn, they will blast away the old storage sheds.
Juste après l'aube, ils feront sauter les vieux hangars de stockage.
Right before the big presentation, she giggles to release her anxiety.
Juste avant la grande présentation, elle rit pour évacuer son anxiété.
Uitdrukkingen met Right: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
in the right place adj.
à la bonne place · bien placé
"The books are in the right place on the shelf."
left and right adv.
dans toutes les directions
"He was looking left and right, unable to decide."
! right away adv.
tout de suite · immédiatement
"Please call me right away."
! walk right into v.
entrer directement
"She walked right into the manager's office."
! head in the right direction v.
se diriger dans la bonne direction
"We are heading in the right direction to reach the summit."
make it right v.
se rattraper · corriger
"He apologized to make it right with his friend."
! right at home adv.
à l'aise · en confiance
"She felt right at home in the new office."
right down the middle adv.
en plein milieu · au centre
"The ball landed right down the middle of the field."
right in the heart of prep.
en plein cœur
"The hotel is right in the heart of the city."
say the right thing v.
trouver les mots justes
"He always knows how to say the right thing."
stay on the right track v.
rester sur la bonne voie
"She stayed on the right track and finished her degree."
tell right from wrong v.
distinguer le bien du mal
"She learned to tell right from wrong at a young age."
the right track n.
bonne voie · bon chemin
"She is on the right track to achieve her goals."
! can't do right for doing wrong exp.
Quoi qu'on fasse, on a tort
"He can't do right for doing wrong at work."
! do right by v.
traiter correctement
"She always tries to do right by her friends."
! get off on the right foot v.
bien démarrer · partir du bon pied
"They want to get off on the right foot with their new neighbors."
get right to the point v.
aller droit au but
"Let's get right to the point and discuss the budget."
! give one's right arm v.
donner n'importe quoi pour
"I'd give my right arm to meet her."
! have one's head screwed on right v.
avoir la tête sur les épaules
"She really has her head screwed on right about money and work."
! have one's priorities right v.
prioriser ses tâches
"She always has her priorities right at work."
Synoniemen voor Right in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the right
+10k
on the right
+10k
the right of
+10k
have the right to
+10k
all right
+10k
right now
+10k
right here
+10k
Resultaten: 1663114. Exact: 1663114. Verstreken tijd: 1419 ms.
