Examples with "etc... doit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Que la question de l'armée, des relations étrangères, des finances, etc... doit dépendre exclusivement de la compétente et des efforts du peuple indonésien lui-même.
That the question of the army, the foreign relations, finances, etc... must depend exclusively on competence and the efforts of the Indonesian people themselves.
Celui à qui ou à l'ordre de qui un chèque, un virement etc... doit être payé.
Profit Recipient 1 - That with which or the order of which a cheque, a transfer etc... must be paid.
Toute sélection partielle d'articles présents sur ce site pour divers travaux universitaires, rédactionnels, etc... doit faire l'objet d'une citation de l'auteur (Kévin Bernardi) et d'un renvoi vers l'article d'origine.
Any partial selection of articles present on this website for various academic, editorial, etc. work must be cited by the author (Kevin Bernardi) and a reference to the article of origin.
En effet, nous considérons que le service public à la française, particulièrement structurant en termes d'aménagement du territoire et de cohésion sociale, tels les services postaux, ferroviaires, énergétiques, etc... doit être défendu contre la position de la Commission.
We maintain that the French-style public service, which is of particular structural value in terms of regional planning and social cohesion, such as postal, railway and energy services, etc., must be defended against the Commission's position.
Si nous considérons que Gentoo, Sabayon, etc... doit être faite assez souvent, il vaut mieux avoir à portée de main et les choses utiles que nous rendre la vie plus facile.
If we bear in mind that with Gentoo, Sabayon, etc... it is necessary to do it with enough frequency, it is better that we have to hand useful things and that they facilitate the life to us.
Ainsi tout système, bus, etc... doit toujours pouvoir augmenter sa taille, sa vitesse, etc... pour accepter de nouvelles techniques, tout en restant compatible avec les premiers formats pour s'accommoder d'un parc de matériel plus ancien aux performances plus limitées.
So any system, bus, format, etc... must always enlarge its size, speed, etc, to accept new techniques, while keeping compatible with older formats to cope with a park of more limited ancient machines.
En effet, nous considérons que le service public à la française, particulièrement structurant en termes d'aménagement du territoire et de cohésion sociale, tels les services postaux, ferroviaires, énergétiques, etc... doit être défendu contre la position de la Commission.
We maintain that the French-style public service, which is of particular structural value in terms of regional planning and social cohesion, such as postal, railway and energy services, etc., must be defended against the Commission's position.
Andere resultaten
OGM, allergènes, etc... l'information doit être claire et exhaustive.
The information we provide regarding all our materials (GM elements, allergens etc) must be clear and comprehensive.
Le bonheur, la réduction de la douleur, la culture d'aide, le sauvetage des animaux et plantes menacés, le nettoyage de la terre, etc..., tout cela doit céder le pas pour qu'on puisse conserver quand même sa fausse foi.
Happiness, pain reduction, help-culture, saving threatened animals and plants, cleaning the earth, etc., all of this must give in in order nevertheless to maintain one's false belief.
Elles peuvent consulter, rectifier, demander l'oubli de leurs données, etc... L'organisation doit s'assurer de pouvoir respecter ces droits à tout moment et pour tous ces traitements et ce dans un délai d'un mois maximum.
They are able to access, rectify, request erasure of their data, etc. The organisation must ensure that it is able to respect these rights at any time and for all processing activities and this within a maximum period of one month.
Après l'immatriculation, tout changement de situation (état civil, adresse, profession etc...) doit être signalé à l'ambassade
After the registration, any change of situation (civil status, address, profession etc.) must be reported to the embassy
Juste, si vous voulez visiter/marcher etc... au printemps ce doit être mieux car moins de touristes, plus de fleurs...
Just if you want to visit/ walk etc... in the spring time it must be better because less tourists, more flowers...
Le cross se pratique sur un circuit extérieur, avec des obstacles fixes naturels tels que troncs d'arbres, haies, passages d'eau etc... que le cavalier doit parcourir dans un temps déterminé. Poni games
The cross consists of a tour abroad, with fixed obstacles of natural material such as logs, ditches, water etc... that the rider has to resort to an optimum time.
