Examples with "eux... Ils ne" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais eux... Ils ne veulent pas qu'on sache ce qui se prépare.
On ne peut plus concevoir l'organisation sans eux... Ils ne servent aucun groupe d'intérêt.
One cannot any longer conceive of the organisation without them... They serve no interest group.
Le dernier rapport du Worklab de Microsoft est formel : la flexibilité au travail et le 'remote' ont de beaux jours devant eux... Ils ne restent qu'aux entreprises et aux salariés de faire ce chemin nécessaire à l'adaptation.
The latest report from Microsoft's Worklab is categorical: flexibility at work and the notion of "remote" have a bright future... it's now in the hands of companies and employees to find their path.
Cela constituait un gros problème, parce qu'à mon arrivée, le Douglas comportait des groupes d'excellence qui n'avaient aucun lien entre eux... ils ne collaboraient pas.
This was a big issue because when I arrived, the Douglas had pockets of excellence that had almost nothing to do with each other... they weren't working together.
Dog-sitters, menus spécialement conçus pour eux... ils ne manqueront de rien ! Hébergements
Dog-sitters, menus specially designed for them... they won't lack anything! Accommodation
Les objets se pénètrent entre eux... Ils ne cessent pas de vivre... Ils se répandent insensiblement autour d'eux par d'intimes reflets, comme nous par nos regards et par nos paroles.
Objects penetrate each other... They do not stop living... They are spread imperceptibly around themselves by intimate reflections, like we are by our regard and our words.
Ayant l'apparence de la piété, mais reniant... Eux, ils ne sont jamais allés là-haut, pour recevoir une Puissance, "le Saint-Esprit survenant sur vous".
They never went up there and received power, "... after this the Holy Ghost is come upon you..."
Eux... Ils sont sur le point d'arriver ici pour nous affronter.
They are on their way towards us.
Et eux... ils appellent la police.
And they... they called the police.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.