Examples with "eux... j'ai" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bien entendu, ceux qui ont triché n'ont pas à être fiers d'eux... j'ai vérifié pour les meilleurs
Of course, those who cheated don't have to be proud of themselves... I checked for the best scores.
on se moque d'eux... J'ai de la peine pour eux.
Les gens qui ont l'air triste, ils n'ont pas d'amis on se moque d'eux... J'ai de la peine pour eux.
When someone seems sad, they don't have any friends and people make fun of them, that makes me feel bad for them.
D'après eux... j'ai couché avec Ernest Borgnine et je suis boulimique.
Andere resultaten
et d'autres sont en train de se tuer eux-mêmes et... j'ai peur.
J'ai simplement voulu écrire comme eux... c'est pourquoi j'ai commencé la calligraphie comme un passe-temps.
I just wanted to write it like them... that's why I started calligraphy as a hobby.
Je viens d'un pays Méditerranéen et on parle d'égal à égal avec les hommes, si nous n'aimons pas quelque chose, nous disons ce que nous pensons, nous discutons avec eux... Mais j'ai été étonnée par l'attitude des femmes nordiques.
I am from a Mediterranean country and we talk to man as an equal, if we do not like something we say what we think, we discuss with them... but I was astonished by the nordic women attitude.
J'étais également bien consciente du fait que j'était peut-être tombée sur une situation du genre « bande de clowns qui se chamaillent entre eux »... J'ai déjà vu ça auparavant.
I was also well aware of the fact that I could have stumbled into a pack of "azzclowns fighting among themselves" type situation... I've seen that before too.
On connaît leurs réactions, des versions d'eux idéalisées ou diabolisées... J'ai vraiment eu du mal à concilier l'image que j'avais de la femme d'Alex avec la femme que j'ai vue là-bas.
WE KNOW REACTIONS TO THEM OR VERSIONS OF THEM... IDEALIZED OR VILIFIED. AND I WAS REALLY STRUGGLING TO RECONCILE THIS IMAGE THAT I HAD OF ALEX'S WIFE WITH THE WOMAN THAT I SAW THERE.
Pour eux je suis descendu en terre... pour eux j'ai versé le Sang.
For them I/you/they have gone down in earth... for them I have poured the Blood.
Ce sont des mensonges et ils ont pour but de briser la volonté des Égyptiens et de leur faire perdre tout espoir et toute confiance en eux-mêmes (...) J'ai construit des palais et je continuerai à le faire.
These are lies and their purpose is to break the will of the Egyptians and to make them lose all hope and self-confidence (...) I have built palaces and I will continue to do so.
Dommage qu'on ne trouve pas grand chose sur eux... J'aurais aimé vous partager la saveur de leur café.
Too bad we do not find much on them... I would have liked to share the flavor of their coffee.
de prouver que je suis meilleur qu'eux... J'en suis.