Examples with "ex-codes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les importations de roues en aluminium sont couvertes par deux ex-codes NC incluant aussi d'autres produits.
Imports of ARWs are covered by 2 ex CN codes which include also other products.
Andere resultaten
Ceci explique la mention «ex» devant le code NC.
This is why 'ex' is mentioned before the CN code.
Toutefois, certaines préoccupations avaient été exprimées concernant la charge administrative liée à la mise en œuvre des positions "ex" dans les codes des lignes tarifaires nationales.
However, some concerns had been expressed regarding the administrative burden related to the implementation of ex outs in national tariff line codes.
Les données d'Eurostat concernant ce code NC ex incluent aussi certaines niches non couvertes par la définition du produit.
The Eurostat data concerning this ex CN code also include certain niche products not covered by the product scope.
de jaunes d'œufs, non séchés, relevant du Code NC ex 0408
egg whites, other than dried, falling within CN code ex 0408
Dans le cas où des codes ex NC sont mentionnés, le régime préférentiel est déterminé sur la base du code NC et de la désignation correspondante considérés conjointement.
Where ex-CN codes are indicated, the preferential scheme is to be determined by application to the CN code and corresponding description taken together.
Il a été convenu ce qui suit pour les oranges fraîches relevant du code ex 0805 10.
It has been agreed that for fresh oranges falling within code ex 0805 10
L'abréviation «ex» devant un code NC indique que le code NC n'est pas concerné dans sa totalité.
The abbreviation 'ex' before a CN code implies that only part of the CN code is concerned.
Le préfixe «ex» devant un code signifie que d'autres substances que celles visées dans la colonne «désignation des marchandises» peuvent également relever de cette rubrique.
An 'ex' before a code implies that substances other than those referred to in the column 'Description' may also fall under that subheading.
Il est également rappelé que les deux codes NC indiqués dans l'avis d'ouverture sont des codes ex qui, par définition, ne couvrent donc pas exclusivement le produit concerné.
It is also recalled that both CN codes indicated in the notice of initiation are ex codes, thereby including also products other than the product concerned.
Le Code appliquera ex ante des méthodologies de réglementation des tarifs pour que des prix abordables soient proposés au Brunéi, pour encourager la concurrence et pour assurer la transparence et réduire l'incertitude sur le marché.
The Code will implement ex ante tariff regulation methodologies to ensure that affordable prices are offered in Brunei, encourage competition, and ensuring transparency and certainty in the market.
Dans le cas des codes "ex", la portée du contingent tarifaire est déterminée à la fois par l'application de ce code NC et par la désignation correspondante.
Where ex CN codes are indicated, the coverage of the tariff quotas is to be determined by application of the CN code and corresponding description taken together.
Examiner d'autres domaines des médias couverts par ces codes (ex : la représentation des genres dans la publicité).
Examine other areas of the media that are covered by these codes (e.g. gender portrayal in advertising).
