Examples with "exempte de diffusion" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le placage par explosion produit une liaison métallurgique pratiquement exempte de diffusion entre les couches
the explosion bonding produces a substantially diffusionless metallurgical bond between the layers
Andere resultaten
Les données qui en résultent sont exemptes de diffusions et d'artefacts indésirables, tels que les bords d'absorption des filtres métalliques.
The resulting data is free of unwanted scattering and artefacts, such as absorption edges from metal filters.
Le substrat, entre chaque empilement de cellules de mémoire, est exempt de régions de diffusion reliant les cellules de mémoire.
The substrate does not have diffusion regions between each memory cell stack to link the memory cells.
De plus, la lampe selon l'invention est sensiblement exempte de structures de diffusion de lumière dans le trajet de la lumière à émettre.
Furthermore, the lamp is substantially free from light scattering structures in a light path of the light to be emitted.
Aujourd'hui, la situation est intenable et nous n'avons plus aucune raison d'exempter les entreprises de diffusion en ligne.
Today, the situation is untenable, and the rationale to exempt online broadcasters no longer stands.
Ainsi, dans le cas du programme Musique illimitée de Vidéotron, l'entreprise ne peut pas exempter certains services de diffusion de musique en continu des frais d'utilisation de données en vertu de certains plans.
So in the case of Videotron's Unlimited Music service, they are not permitted to exempt specific music streaming services from data charges under certain plans.
2007-11-13 22:16:19 - Les fondations du pari financier britannique exempt d'impôt de diffusion
2007-11-13 22:16:19 - The basics of tax-free uk financial spread betting
À quelques exceptions près, les publications et les émissions étrangères sont exemptées de ces restrictions de diffusion de promotion interdite par la Loi sur le tabac.
With some exceptions, foreign publications and broadcasts are exempt from these restrictions to disseminate promotion that is prohibited by the Tobacco Act.
Evironmentally amical:ils ont la conception fiable et scellée de structure et sont exempts de fuite et de diffusion acide de brume.
Evironmentally friendly: they have reliable and sealed structure design and are free from leaking and acid mist diffusion.
Sa parole était claire, nette, précise, exempte de vague, de diffusion et d'incertitude ; elle éclairait et instruisait en établissant doucement mais solidement, par la force de la vérité, la conviction dans l'esprit.
His use of words was clear, very clear, precise, free of vagaries, diffusiveness or uncertainty; it enlightened and instructed by establishing both gently and firmly, the force of truth and the conviction in the spirit.
Une matrice polymère de diffusion sensiblement exempte de disaccharide contenant de trinitroglycérol est destinée à l'administration systémique transcutanée de trinitroglycérol au travers de la peau d'un patient.
A trinitroglycerol containing substantially disaccharide-free polymeric diffusion matrix for the transdermal systemic delivery of trinitroglycerol through the skin of a patient.
formes posologiques à diffusion rapide exemptes de gélatine
En ce qui a trait au fait d'exempter la diffusion du contenu sur l'Internet, estimez-vous que le projet de loi C-32 va assez loin pour soutenir votre décision en la matière?
With respect to exempting broadcasting content over the Internet, do you think Bill C-32 goes far enough in supporting your decision to exempt?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
