Examples with "exploitations de code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CodeGuardian protège les réseaux de toutes les vulnérabilités intrinsèques, des exploitations de code, des programmes malveillants intégrés et des éventuelles portes dérobées qui pourraient compromettre les opérations critiques pour l'entreprise. La protection du logiciel OmniSwitch est appliquée à trois niveaux
CodeGuardian protects networks from intrinsic vulnerabilities, code exploits, embedded malware, and potential back doors that could compromise mission-critical operations by hardening the OmniSwitch software on three levels
Andere resultaten
En particulier, l'exploitation de codes éléments finis commerciaux est une contrainte majeure.
The use of commercial finite elements software is a crucial issue.
Ces attaques sont généralement basées sur l'exploitation de code qui n'est pas écrit de manière sécuritaire.
These attacks are mainly based on exploiting the code not being written with security in mind.
Ils ont aussi aidé à identifier les mécanismes de coopération basés sur l'exploitation de codes sociaux spécifiques aux groupes.
It also helped determine mechanisms of cooperation that are based on exploiting group-specific social codes.
Lauriane Guilloux Si vous êtes en train de commencer à utiliser Ubuntu mais la complexité vous freine, avec Uextras vous n'aurez pas de problème pour profiter de ce système d'exploitation de code libre.
If you had been thinking about starting to use Ubuntu, but its complexity has made you think twice, with Uextras you will no longer have any problem to enjoy this open source operating system.
L'invention concerne un système d'exploitation de code, un appareil à code et un procédé de génération de super code, qui permettent de protéger des informations d'authentification d'utilisateur contre un piratage externe.
The present invention relates to a passcode operating system, to a passcode apparatus, and to a super-passcode generating method, which are capable of protecting user authentication information from external hacking.
SYSTÈME D'EXPLOITATION DE CODE, APPAREIL À CODE ET PROCÉDÉ DE GÉNÉRATION DE SUPER CODE
Le service de pré-sélection n'est pas offert sur les vols en partage de code exploités par d'autres compagnies aériennes.
The selection service is not offered on code-share flights operated by other airlines.
Vols internationaux en partage de codes exploités par EVA Air et Uni Air.
Code-share flights operated by EVA Air and UNI Air international flights.
Pour rappel, tous les vols Air France et China Southern entre Paris et Canton seront exploités en partage de code.
As a reminder, all Air France and China Southern flights between Paris and Guangzhou are operated on a code-share basis.
La présente invention concerne un procédé permettant d'exploiter un objet de code de programme conjointement avec un contexte d'application dans un environnement de serveur d'application.
A method is provided for operating a program code object in conjunction with an application context in an application server environment.
En ce qui concerne les vols Aeroflot, les tarifs pour les bagages s'appliquent aux vols en partage de code exploités par les compagnies aériennes Aurora et Rossiya.
The baggage fees for Aeroflot flights apply on code-sharing flights operated by Aurora and Rossiya airlines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.