Examples with "explosion complexe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces groupes se sont dispersés et ont été remplacés par une explosion de réseaux complexes d'organisations criminelles.
Such groups have fragmented, to be replaced by an explosion of complex networks of criminal organizations.
Le scénario prévoyait une explosion simulée dans un complexe de bureaux achalandé accessible par une allée pour piétons.
The scenario involved a simulated explosion in a busy office complex linked by a pedestrian walkway.
Le premier rapport parlait d'éclairs lumineux dans le ciel et d'explosions sur le complexe.
The first report was something about brilliant flashes of light in the sky, then explosions all over the compound.
La séquence des explosions était assez complexe, générant, entre autres, deux explosions caractérisées par une certaine orientation directionnelle.
The sequence of explosions was quite complex, generating, among other things, two explosions characterized by a certain directional orientation.
Quand Victoria est frappée par une pierre dans l'explosion du complexe de Clear Springs, elle tombe dans le coma.
When Victoria is hit by a fallen rock during the Clear Springs explosion, she is left comatose.
Parallèlement à la mondialisation, on constate une explosion de réseaux complexes d'organisations criminelles dont les activités se déroulent dans de nombreux pays dans lesquels les gouvernements ont peut-être des capacités variables de combattre ce phénomène.
In parallel with globalization, there has been an explosion of complex networks of criminal organizations, whose activities span many countries, where Governments may have different capacities to combat the problem.
En avril, MSF avait été forcée de suspendre ses activités suite à une explosion dans le complexe hospitalier.
In April, MSF was forced to suspend work in the hospital after an explosion in the hospital compound.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
