Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
create
Vertaling van "create" in Frans
Vervoegen
Jumping to conclusions can damage relationships and create unnecessary conflicts.
Tirer des conclusions hâtives peut endommager les relations et créer des conflits inutiles.
Praying in nature can create a profound connection with the universe.
Prier dans la nature peut créer un lien profond avec l'univers.
By paying it forward, we create a ripple effect of kindness.
En passant au suivant, nous créons un effet domino de gentillesse.
During her time in residence, she will create a new series of paintings.
Pendant sa période en résidence, elle créera une nouvelle série de peintures.
As the chef in residence, he will create new dishes for the restaurant.
En tant que chef en résidence, il créera de nouveaux plats pour le restaurant.
His calm demeanor helped create a level atmosphere in the debate.
Son calme a contribué à créer une atmosphère équilibrée pendant le débat.
While on the stump, he promised to lower taxes and create more jobs.
En campagne, il a promis de baisser les impôts et de créer plus d'emplois.
The memories we create stamp our lives with meaning and purpose.
Les souvenirs que nous créons imprègnent nos vies de sens et de but.
The chef can create a gourmet meal at a moment's notice.
Le chef peut créer un repas gastronomique au pied levé.
The cracking of ice sheets can create dangerous conditions for wildlife.
La rupture des banquises peut créer des conditions dangereuses pour la faune.
An improperly positioned traffic light can create dangerous situations for drivers.
Un feu mal placé peut créer des situations dangereuses pour les conducteurs.
Being on time helps create a positive environment in group activities.
La ponctualité aide à créer une ambiance positive dans les activités de groupe.
The lemon walls in the room create a cheerful and bright atmosphere.
Les murs jaune pâle de la pièce créent une atmosphère joyeuse et lumineuse.
Uitdrukkingen met create: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! create a fuss v.
faire des histoires
"He will create a fuss if his order is wrong."
create from scratch v.
créer à partir de zéro
"She decided to create the website from scratch."
! create waves v.
faire sensation · faire des vagues
"Her new book is sure to create waves in the industry."
create a bottleneck v.
créer un goulot d'étranglement
"The construction work will create a bottleneck on the main road."
! create a buzz v.
créer un buzz · faire sensation
"The new product launch will create a buzz in the market."
create a huge stir v.
créer un émoi · provoquer une agitation
"The new movie created a huge stir among fans."
create a monster v.
créer un monstre · engendrer un problème
"The new policy created a monster of bureaucracy."
create a ripple effect v.
créer un effet d'entraînement
"The new policy created a ripple effect throughout the entire organization."
! create a scene v.
faire une scène · créer un scandale
"He loves to create a scene whenever things don't go his way."
create a stir v.
provoquer une agitation
"The new policy created a stir among the employees."
create an uproar v.
provoquer un tollé
"The decision to close the park created an uproar among residents."
create out of thin air v.
inventer de toutes pièces
"She created an excuse out of thin air."
create a vacuum v.
créer un vide · faire le vide
"The machine can create a vacuum in the sealed container."
create a document v.
créer un document
"I need to create a document for the meeting notes."
! create an idea v.
concevoir une idée
"He can create an idea in minutes."
create a disturbance v.
provoquer une perturbation
"The protesters aimed to create a disturbance during the meeting."
create an impression v.
donner une impression
"She tried to create an impression of confidence during the interview."
create a paper trail v.
créer une trace écrite
"The manager created a paper trail to track the project's progress."
create a sensation of v.
créer une sensation de
"Dim lights can create a sensation of calm in the room."
! create gridlock v.
paralyser la circulation
"Heavy snow can create gridlock on the roads."
Synoniemen voor create in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to create
+10k
create opportunities
+10k
create value
+10k
create an atmosphere
+10k
re-create
+10k
create problems
+10k
Resultaten: 402070. Exact: 402070. Verstreken tijd: 494 ms.
