Examples with "facilitant le code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les sélecteurs de corde sont beaucoup plus lisibles, facilitant le code pour maintenir.
String indexers are much more readable, making the code easier to maintain.
Andere resultaten
On peut ainsi réduire la partie de spécification d'adresse de chaque registre dans le code d'instructions et réduire la quantité de code d'instructions tout en facilitant le codage des codes d'instruction.
Thus, it is possible to reduce the address specification portion of each register in the instruction code and reduce the instruction code amount as well as facilitate the coding of the instruction codes.
Les connexions sans fil publiques sont moins sûres pour les transactions bancaires et il est conseillé d'être prudent avec les applications d'origine douteuse, car elles peuvent contenir des codes facilitant le vol d'informations.
Public wireless connections are more insecure to perform banking transactions, and advises to be careful with applications of dubious origin, as they may contain codes that facilitate the theft of information.
la configuration de sécurité peut être constituée d'un ou plusieurs éléments et peut présenter une complexité facilitant le masquage du code de sécurité.
the security pattern may be formed of one or more elements and may have a complexity selected to enable the concealment of the security indicia.
Avec notre programme Le code à la portée de tous, nous vous proposons des cours sur iPad et sur Mac, des guides complets et des apps facilitant l'apprentissage du code.
We created the comprehensive Everyone Can Code curriculum - with lessons on iPad and Mac, teacher guides and apps - to make it easy to teach coding in your classroom.
Powerdale est ravi d'annoncer l'introduction d'une solution de paiement QR code, facilitant le règlement des recharges des véhicules électriques.
Brussels, November 10th, 2015 - Powerdale is delighted to announce the introduction of a QR Code pay solution, facilitating the payment of the charging process for electric vehicles.
Intégration de codes facilitant une éventuelle utilisation de la DLL XPopup.
Integrated all codes easing the use of the XPopup library (DLL).
HLCM est un modèle d'assemblage de composants qui comporte des concepts de haut niveau facilitant l'adaptation de codes.
HLCM is a component assembly model that supports high level concepts easing code adaptation.
Systèmes et méthodologies facilitant l'emploi de codes de restriction pour le rejet de demandes de connexion à des points d'accès à association restreinte avec mention de la raison du rejet.
Systems and methodologies are described that facilitate utilizing restriction codes in rejecting connection requests with restricted association access points to indicate a reason for the rejection.
elle protège contre la violence conjugale en facilitant l'application du code pénal afin de faire respecter une ordonnance préventive
protect against spousal violence by facilitating the criminal law enforcement of breaches of civil restraining orders; and
Certains choix ont été opérés, pas toujours heureux, mais qui donnent une cohérence à l'ensemble du code, facilitant son évolution.
Certain choices have been made, not always easily, but which have led to an overall consistency in the code, which makes moving forward a much simpler task.
Nous saluons aussi le partenariat avec Air Canada récemment annoncé en ce qui concerne le partage des codes, facilitant d'autant les déplacements sans discontinuité des passagers au départ de l'aéroport Heathrow à Londres.
Similarly, we welcome the recently announced code-sharing partnership with Air Canada which enables seamless travel for passengers out of London Heathrow.
L'objectif état de créer une boîte à outils facilitant des modifications du code de l'élément fini de manière à pouvoir modéliser des états d'écoulements dans des géométries plus complexes impossibles actuellement par la méthode spectrale.
The goal was to create a toolbox facilitating amendments to the finite element code such that it can model flow states in more complex geometries currently not possible with the spectral method.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
