Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fallacieuse
Geflecteerde vorm van fallacieux
Vertaling van "fallacieuse" in Engels
misleading
fallacious
false
spurious
fallacy
disingenuous
deceptive
misrepresentation
misleadingly
falsely
Cette publicité fallacieuse promet des résultats impossibles à obtenir en si peu de temps.
This misleading ad promises results that are impossible to achieve in such a short time.
Elle a reconnu avoir donné une image fallacieuse de la situation pour protéger sa réputation.
She admitted she had given a misleading picture of the situation to protect her reputation.
Cette opinion, nous le verrons, n'est pas absolument fallacieuse.
This dictum, we shall see, is not entirely fallacious.
Non, nous ne pouvons être dissuadé par une telle logique fallacieuse.
No, we cannot be dissuaded by such fallacious logic.
La promesse fallacieuse du vendeur a poussé plusieurs clients à signer sans réfléchir.
The salesman's false promise pushed several customers to sign without thinking it through.
Une présentation fallacieuse des faits peut souvent éclipser les événements réels.
A false narrative can often overshadow the actual events that occurred.
Cette allégation est fondée sur une présentation fallacieuse de la loi.
This allegation is based on a misleading presentation of the law.
Il doit en particulier s'abstenir de toute déclaration fausse ou fallacieuse.
In particular, he shall not knowingly make any false or misleading statement.
Elle peut susciter une impression fallacieuse de familiarité ou d'évidence.
It can give us a false sense of familiarity and self-evidence.
Malgré l'attrait, la philosophie d'enrichissement rapide est fondamentalement trompeuse et fallacieuse.
Despite the allure, the get-rich-quick philosophy is fundamentally flawed and misleading.
Les faits montrent que cette affirmation est tout à fait fallacieuse.
The evidence indicates that this statement is grossly misleading.
Le rapport est rempli d'une terminologie connotée et fallacieuse.
The report was rife with loaded and misleading terminology.
L'auteur a critiqué la représentation fallacieuse dans le livre d'histoire populaire.
The author critiqued the false narrative in the popular history book.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fallacieuse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor fallacieuse in het Frans
Suggesties
Resultaten: 856. Exact: 856. Verstreken tijd: 58 ms.
