Question feeling, le courant est passé de suite avec les lames.
Question feeling, the current is passed on with the blades.
Après, ça dépend car l'inspiration est aussi une question de feeling.
Then it depends because inspiration is also a question of feeling.
La semelle vulcanisée donne un super feeling de planche et accroche beaucoup.
The vulcanized sole gives a great board feel and a lot of grip.
Je trouve cependant que dans la pratique, le feeling est complètement différent.
However, I find that in practice, the feel is completely different.
Y a pas de feeling, c'est ma mère.
No vibe, she's my mother.
Cela rend le feeling du projet en général encore meilleur.
It makes the vibe of everything right.
Il y a ceux qui s'accrochent à la recherche du feeling.
There are those who cling to the research of feeling.
Je donne une suite physique uniquement si le feeling est bon messieurs.
I give a natural result only if the feeling is good gentlemen.
Le soul dans sa voix basse apporte aussi un feeling bien particulier.
The soul in her low voice also brings a very special feeling.
Enfin, je dirais que le feeling avec les prestataires est essentiel.
Finally, I would say that the feeling with providers is essential.
Nous sommes tous ravis des progrès que ça nous a apporté en feeling.
We are all delighted with the progress it has brought us in feeling.
Un solo de guitare délicatement saturée s'étire tout en feeling.
A solo of a tactfully overdriven guitar stretches all in feeling.
Une démarche qui se base souvent sur le feeling et quelques indicateurs internes.
The approach is often based on "feeling" and some internal indicators.