Examples with "feuilles... L'" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En automne la température baisse et les arbres perdent leur feuilles... L'occasion de faire de nombreux bricolages et ateliers créatifs à l'école, comme à la maison !
During autumn temperature fall and trees lose their leaves... A good opportunity to make numerous DIY and creative workshops in school as well as at home!
Un jour, il a arraché toutes les feuilles... de l'arbre devant notre maison. Je lui ai demandé ce qu'il s'était passé.
Once he stripped the leaves from the tree in front of the house I asked him what happened.
Un peu trop vite d'ailleurs, car en arrivant au bâtiment d'accueil je ne trouve pas mon porte-feuille... Je l'avais oublié dans mon autre manteau.
A little too quickly in fact, because arriving at the reception building, I could not find my wallet... I had forgotten it in my other coat home.
Le vélo route est inondé, mais c'est aujourd'hui qu'il est prévu de souffler les dernières feuilles... plus l'eau !
The bike route is flooded, but today there is provided to blow the last leaves... and more water!
La biodynamie cherche à renforcer la vitalité et la résistance des plantes, en améliorant les échanges naturels entre le sol et les racines, et entre le ciel et les feuilles... afin d'optimiser l'expression du terroir dans les raisins et donc dans le vin.
Biodynamics looks to strengthen the vitality and resistance of plants while improving the natural exchanges between the soil and the roots, and between the sky and the leaves in order to allow the grapes, and thus the wine to best express its terroir.
Il faut bien décortiquer le briefing et même le torturer un peu aussi, le laisser reposer plusieurs jours, le réduire au maximum à une feuille... Pouvoir l'expliquer en une minute maximum.
It is necessary to analyse the briefing and even to torture it a little too. To let it rest several days, to reduce it as much as possible to a sheet... To be able to explain it in a maximum minute.
C'est pour la même raison qu'il vaut mieux arroser la terre que les tiges, feuilles... pour éviter que l'eau ne stagne dans des plis !
It is for the same reason that it is better to water the earth than stems, leaves... to prevent the water stagnates in folds!
Nommé manager-général, Guy Roux est toujours sur la feuille de match... l'entraîneur officiel, puisque Daniel Rolland ne possède pas tous les diplômes pour entraîner en D1.
Although now General Manager, Roux is still officially the clubs' coach as the present incumbent and successor to Roux Daniel Rolland does not hold the required coaching certificates.
Vous oubliez... les feuilles et l'arbre dont vous me parliez !
What about the whole leaves-tree thing that you said?
13569458 - l'écologie: la métaphore de la feuille à l'intérieur...
13569458 - ecology: metaphor of leaf inside lightbulb Podobné snímky
13569458 - l'écologie: la métaphore de la feuille à l'intérieur...
Location de canoë est seulement 30 secondes et vous pouvez voir les plus beaux sites touristiques, y compris un changement spectaculaire des feuilles à l'automne...
Canoe Rental is just 30 seconds away and you can see the most beautiful sights including a spectacular leaf change in the Fall...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.