Examples with "fini... Je" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais dès que ça sera fini... Je ne fais aucune promesses.
But as far as me and you go... I make no promises.
c'est fini... Je ne gaspillerais plus mon temps ni mon énergie à rechercher quelqu'un qui ne veut pas être trouvé.
it's over... I'm done wasting my time and energy searching for someone who doesn't want to be found.
Bientôt, tout sera fini... Je ne protesterai pas. Je me tiendrai à carreau.
First thing you know, it'll all be over, and- I'll... keep my mouth shut. I'll behave myself.
Je le jure. J'ai fini... Je ne me ferai pas mal.
Tout est fini... Je me suis attiré les foudres du roi Knut...
J'ai le coeur léger parce que c'est fini... Je l'appelle : "Cody ? Cody, où es-tu ?"
On n'a pas encore fini... je ne vais pas vous en laisser sortir à si bon compte tant que je vous ai ici aujourd'hui.
Now we're not done yet... I am not going to let you off that easy, not while I've got you here today.
Presque fini... je crois.
Je vais peut-être aller à Gothenburg une fois l'été fini... je connais quelques personnes là-bas.
I might go to Gothenburg after the summer... I know some people there.
Quand ce sera fini... Je survivrai à ça, et quand ce sera fini,
Je l'ai fini... je l'ai mis au salon pour que tout le monde puisse voir ma dernier création.
It's done... I put it in the living room for everybody to see my last creation.
Tu me remercieras un jour. Je rencontre plein de nouvelles personnes et ça ne laisse plus assez de place pour toi dans ma vie. C'est fini, Daisy. Fini... je...
'ln the long run you'll thank me.' 'I'm meeting loads of new people and that doesn't leave any room In my life for you.' 'lt's over, Dalsy.' It's over... I can't...
C'est fini... Je ne ferai plus... la même erreur.
I won't make that mistake again...
