Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
finitionnf
Vertaling van "finition" in Engels
Definitie
Le papier peint avait une finition nacrée qui illuminait toute la pièce.
The wallpaper had a milky finish that brightened the entire room.
Le mobilier arborait une élégante finition blanc cassé qui illuminait toute la pièce.
The furniture featured an elegant ivory finish that brightened the entire room.
Elle a essayé de concentrer ses pensées sur la finition du rapport avant midi.
She tried to centre her thoughts on finishing the report before noon.
Les détails de finition de sa robe étaient époustouflants et mémorables.
The finishing details of her dress were stunning and memorable.
Le designer a souligné l'importance du polissage pour obtenir une finition parfaite.
The designer emphasized the importance of filing for achieving the perfect finish.
Ils ont repeint par-dessus la finition abîmée, espérant rajeunir l'aspect.
They painted over the scratch finish, hoping to rejuvenate the look.
Le menuisier va usiner le bois pour obtenir une finition lisse.
The carpenter will machine the wood to create a smooth finish.
Elle me montre comment torsader chaque brin pour une finition parfaite.
She shows me how to twist each strand for the perfect finish.
La finition patinée du comptoir plaisait à ceux qui aimaient les styles vintage.
The rubbed finish of the countertop appealed to those who loved vintage styles.
En séchant, la peinture va se solidifier et créer une finition lisse.
As the paint dries, it will firm and create a smooth finish.
Assurez-vous de poncer les coins pour que la finition soit uniforme.
Make sure to sand the corners so that the finish looks even.
Je veux revêtir le garage de tôles métalliques pour une finition élégante.
I want to panel the garage with metal sheets for a sleek finish.
Ils ont présenté leurs derniers modèles avec une finition brillante en peinture poudre.
They showcased their latest designs with a bright powder coating finish.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met finition: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
finition mate n.
matte finish · matt finish
"La finition mate de ce mur cache bien les imperfections."
finition satinée n.
satin finish
"Cette finition satinée convient parfaitement aux murs du salon."
vernis de finition n.
topcoat · finishing varnish
"Il a appliqué un vernis de finition sur le meuble en bois."
clou de finition n.
finishing nail
"Il utilise des clous de finition pour poser les moulures."
couche de finition n.
finish coat · topcoat
"Le peintre applique la couche de finition sur le mur."
finition des bords n.
edge finishing
"La finition des bords du tissu évite qu'il s'effiloche."
finition du bois n.
wood finish
"La finition du bois nécessite plusieurs couches de vernis pour un résultat optimal."
finition intérieure n.
interior finish · interior finishing
"Les finitions intérieures de cette maison incluent la peinture et le parquet."
finition manuelle n.
hand finishing
"Ce meuble présente une finition manuelle de qualité exceptionnelle."
travail de finition n.
finishing work
"Le travail de finition de cette maison comprend la peinture et le carrelage."
enduit de finition n.
finish coat
"L'artisan applique l'enduit de finition avant la peinture."
finition de surface n.
surface finish
"Cette pièce métallique nécessite une finition de surface pour résister à la corrosion."
machine de finition n.
finishing machine
"L'usine textile utilise une machine de finition pour traiter les tissus."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor finition in het Frans
Suggesties
finition de surface
+10k
finition brillante
+10k
finition mate
8830
qualité de finition
7830
travaux de finition
5470
couche de finition
+10k
finition intérieure
5820
Resultaten: 46533. Exact: 46533. Verstreken tijd: 85 ms.
