Her serrated trim on the fabric added interesting detail to the dress.
Sa garniture crénelée sur le tissu ajoutait un détail intéressant à la robe.
The yacht featured mahogany trim, reflecting elegance on the water.
Le yacht arborait des garnitures en acajou, reflétant l'élégance sur l'eau.
The glittering gold trim on her dress added an air of elegance.
Les finitions dorées sur sa robe ajoutaient une touche d'élégance.
The trim menu was easy to read and offered healthy options.
Le menu concis était facile à lire et proposait des options saines.
They will trim the outdoor patio with lanterns and fresh greenery.
Ils vont parer la terrasse extérieure de lanternes et de verdure fraîche.
He chooses a thicker trim piece to reinforce the ceiling moulding.
Il choisit une tringle plus épaisse afin de renforcer la moulure du plafond.
I will trim my budget by cutting unnecessary expenses this month.
Je vais réduire mon budget en supprimant les dépenses inutiles ce mois-ci.
She has to keep the baby still to trim his fingernails.
Elle doit tenir en place le bébé pour lui couper les ongles.
He always kept his desk trim, with nothing out of place.
Il gardait toujours son bureau en ordre, sans rien qui traîne.
We plan to trim the stage with colorful curtains for the performance.
Nous prévoyons d'orner la scène de rideaux colorés pour le spectacle.
The dancer had a trim shape that enhanced her graceful movements.
La danseuse avait une forme svelte qui sublimait ses mouvements gracieux.
Please trim the hedges before the guests arrive this weekend.
Veuillez tailler les haies avant l'arrivée des invités ce week-end.
It's wise to trim your spending during the off-season.
Il est sage de réduire vos dépenses pendant la basse saison.