We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anne subit depuis un an de forts cauchemars sans images et des flash backs de sensations.
Anne had been suffering from intense nightmares without images and flashbacks for a year.
Le livre enchaîne les flash backs et le mystère s'éclaircit au fur et à mesure.
The book is full of flash backs and the mystery clears up as you read.
J'ai vraiment ressenti sa tristesse, et je pense que c'est dû à la réalisation du film avec tout ces flash backs qui ont une ambiance particulière, quelque chose de spécial et émouvant.
I felt her sorrow, and I think it's due to the way of the movie was directed. All the flashbacks have a particular mood, somehing special and emotional.
Tu sais, ce serre-tête me rappelle flash backs d'Hillary Clinton.
You know, that headband is giving me Hillary Clinton flashbacks.
Je pense que oui ! toutes les informations nécessaires sont délivrés comme dans le manga avec force de flash backs et flash forward. l'histoire prend le temps de se raconter, d'ailleurs il ne s'agit que de la première partie.
All the necessary information is displayed exactly like in the books, it's the same flashbacks and flash forwards, the story takes its time to be told, and that's why it's only the first part of what's going to be a trilogy!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
