Vertaling van "fois... C'" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je vais le dire une dernière fois... C'est une sauce une-couche.
The only repeat once again: sauce is "one-layer dip."
Douze mois ont passé mais Bou sera toujours le favori même si c'est dans cette salle qu'il a été battu pour la dernière fois... c'était en 2010. Mentions Légales
Twelve months on, and Bou will start as the favourite to take top honours once again, although he will also be aware that this venue was the scene of his last defeat indoors back in 2010.
Eh bien, fais que mille et une fois... C'est vrai.
Cette fois... C'est mon tour.
Et cette fois... C'est légal.
J'y suis allé plus d'une fois... C'était il y a bien longtemps, maintenant, pensez donc.
I've stayed there many a time - that's all a while ago now, mind you.
Ce n'est pas la première fois... C'est trop fort !
Tu m'as déjà sorti la même, la dernière fois... C'est toujours pareil.
Imaginez, voir ça 276 fois... C'est dévastateur.
And, well, you see that 276 times it's devastating.
Mess avec 42 fois... C'est mon garçon.
Un an c'est long et c'est court à la fois... C'est une aventure de tous les jours et elle est déjà commencée.
A year seems like a long time, but it's very short too. It's an adventure every day and it has already begun.
Garance a pensé que ce serait sympa que vous ayez un aperçu de ces moments qu'on ne vit qu'une fois... C'est parti !
Garance thought it would be fun for you to hear about some of those moments that you only live once... here it goes!
Et puis, je me suis fait virer tellement de fois... C'est pour ça que j'aurais dû être le responsable.
This is why I should've been left in charge 'cause all the stuff out there wouldn't be happening right now,
