Examples with "force... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avoir ta force... et ton courage.
Voilà sa force... Et puis d'abord tout le monde peut en faire autant.
That is its strength... And besides, in the first place, anyone can do as much.
L'eau m'a submergé en me passant dessus avec toute sa force... et c'est la fin du rêve.
The water overwhelmed me, passing over me with all of its strength... and then I awoke.
La prière avait toujours été sa force... et serait aussi maintenant que la nouvelle grande responsabilité était tombée sur ses épaules délicates.
The prayer had always been her strength... and would also be now that the new, great responsibility had fallen on her delicate shoulders.
Les fonctionnaires sont la force... et la faiblesse... de l'administration...
Civil servants are the strength... and weakness... of the administration...
Après avoir quelque peu abusé de la boisson, je l'ai pariée dans une épreuve de force... et je l'ai perdue.
After one too many drinks, however, I wagered it on a contest of strength... and lost.
Le programme revient en force... Et c'est le même... mais en différent.
The program comeback in strength... and that's the same... but in different.
L'union fait la force... et vous pouvez compter sur votre pharmacien pour remporter une des grandes victoires de votre vie!
Together, we're stronger... and you can count on your pharmacist to help you overcome one of the biggest challenges of your life!
Avec force... et passion !
Vivez le moment et laissez le travail au bureau; il s'agit du meilleur moyen de revenir en force... et d'être heureux!
This is the best way to come back relaxed and strong... and be happy!
La revendication 'made in...' prend ici toute sa force... et montre ce qu'est le film de BMW: une construction artificielle.
The words "made in..." take on their full significance here... and shows up what the BMW film really is: an artificial creation.
Et une intensité, avec une puissance, une force... et une paix - la paix d'une éternité.
And with an intensity, a POWER, a force... and a peace - the peace of eternity.
Maintenant ils sont tous en force... et leur fan club sont des noix... c'est comme si Berlusconi avait été remplacé par les super ultras pour régner en Italie.
now they are all in force... and their fan club are nuts... it's like having Berlusconi replaced by the super ultras to rule Italy.
