Un bon apprêt garantit que le tissu garde sa forme plus longtemps.
A good sizing ensures the fabric holds its shape for longer.
Saisir les devoirs sur ordinateur permet une édition et une mise en forme plus faciles.
On reconnaît la crabe femelle à la forme plus large de son abdomen.
You can tell it's a female crab by the wider shape of its abdomen.
On utilise ce théorème pour transformer une équation compliquée en une forme plus simple.
We use this theorem to turn a complicated equation into a simpler form.
Avec ce bikini, la ligne du maillot se forme plus haut sur les hanches.
With this bikini, the tan line sits higher up on the hips.
La forme plus compacte du nouveau produit facilitait son rangement.
Elle a arrêté de fumer parce qu'elle voulait vraiment rester en forme plus longtemps.
She quit smoking because she really wanted to stay healthy and in good shape for longer.
La sérénade se distingue du concerto par sa forme plus libre et son ambiance intime.
The serenade differs from the concerto in its freer form and more intimate feel.
Pour améliorer le design, ils façonnent l'aluminium en une forme plus aérodynamique.
To improve the design, they lathe aluminum into a more aerodynamic shape.
Relier les points a créé une forme plus droite que je n'avais initialement dessinée.
Beaucoup pensent que l'être non civilisé représente une forme plus authentique d'humanité.
Many believe the savage represents a more genuine form of humanity.
Les médecins distinguent la dépression saisonnière clinique de la forme plus légère, la déprime hivernale.
Doctors distinguish between clinical seasonal depression and the milder winter blues.
Cela allongera votre visage arrondi, en lui donnant une forme plus ovale.
This will elongate your rounded face giving it a more oval appearance.
