Examples with "fracturation multiple" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les traitements par injection peuvent par exemple comprendre des traitements à fracturation multiple pour une application simultanée sur la formation souterraine.
The injection treatments may include, for example, multiple fracture treatments for simultaneous application to the subterranean formation.
Andere resultaten
Leur utilisation se développe rapidement dans l'exploration des gaz de schistes en Amérique du Nord, soutenue par la croissance des besoins énergétiques, la généralisation des forages horizontaux et des fracturations multiples.
Proppants are increasingly used to explore shale gas fields in North America, driven by rising energy needs and the spread of fracturing and horizontal drilling techniques.
Cependant, les progrès des techniques sismiques, le forage horizontal et la fracturation à multiples étapes, par exemple, contribuent à l'acquisition de capacités de production et d'extraction.
However, advances in seismic technologies, horizontal drilling and multi-stage fracturing, for example, help unlock new capacity, production and the extraction of REMs.
L'installation est particulièrement utile pour des puits qui nécessitent des traitements de fracturation à étapes multiples, où l'équipement en surface ne peut pas être déplacé pendant des temps plus longs que lors de la réalisation de traitements classiques.
The plant is particularly useful for wells that require multi-stage fracturing treatments, where the surface equipment may not be moved for longer times than when supplying conventional treatments.
PROCÉDÉ DE FRACTURATION DE MULTIPLES ZONES À L'INTÉRIEUR D'UN PUITS
Parmis les autres problèmes causés par les fluides chimiques, les environnementalistes s'inquiètent de voir les millions de gallons d'eau nécessaires pour chaque fracturation, multipliés par les 10,000 puits dans le Marcellus.
Along with the issues regarding chemical fluids, environmentalists are concerned with the millions of gallons of water needed each time the fracking procedure is performed in any of the 10,000 wells deep in the Marcellus Shale.
Depuis 2008, environ 5,000 forages horizontaux ont été forés en Alberta en utilisant des fracturations hydrauliques à multiples étapes pour augmenter la récupération du pétrole et du gaz, selon le communiqué de presse du ERCB.
Since 2008, approximately 5,000 horizontal wells have been drilled in Alberta using multi-stage hydraulic fracturing to enhance oil and gas recovery, according to the ERCB press release.
Spécialiste des questions énergétiques à HEC Montréal, Pierre-Olivier Pineau estime que la fracturation par gaz « multiplie les possibilités de fuites fugitives de gaz » qui sont « pires pour l'effet de serre, car c'est du méthane qui s'échappe sans être contrôlé ».
Pierre-Olivier Pineau, energy specialist from the HEC in Montreal, thinks that fracking with gas "multiplies the possibilities of having fugitive gas leaks" that are "worse as a greenhouse effect gas, because it is methane that leaks without any control".
INSERT DE SOUPAPE DE FRACTURATION À ÉLÉMENTS MULTIPLES
L'invention concerne des outils de fracturation destinés à fracturer de multiples zones d'un puits.
Fracturing tools for fracturing multiple zones of a wellbore are disclosed.
La présente invention concerne des fluides de fracturation viscoélastiques qui comprennent un ou plusieurs tensioactifs zwitterioniques à multiples groupes hydrophobes et hydrophiles.
The present invention relates to viscoelastic fracturing fluids comprising one or more zwitterionic surfactants having multiple hydrophobic and hydrophilic groups.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
