Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fricnm
Vertaling van "fric" in Engels
Definitie
Ma sœur gagne du fric en vendant ses créations de bijoux sur internet.
My sister makes money by selling her handmade jewelry online.
Son nouveau business en ligne lui rapporte déjà plein de fric.
Her new online business is bringing in loads of money already.
Les fans ont vite compris que le spin-off était juste une pompe à fric.
Fans quickly realized the spin-off series was just a lazy cash grab.
Ils ont claqué du fric dans un hôtel de luxe pour juste un week-end.
They splashed the cash on a luxury hotel for just one weekend away.
Si tu flambe tout ton fric dans cette montre, oublie les vacances.
If you blow your dough on that watch, forget about the holiday.
Ne claque pas tout ton fric au casino ; garde-en pour tes factures.
Don't blow your dough at the casino; save some for your bills.
Avec cette réparation imprévue, je suis à bout de fric.
With that unexpected repair, I'm clean out of money now.
On peut gagner du fric en gardant les enfants des voisins après l'école.
You can make money by babysitting the neighbors' kids after school.
Ils ont récolté plein de fric pour l'association pendant le concert d'hier.
They raised loads of money for the charity during yesterday's concert.
On voit qu'ils ont plein de fric avec tous leurs vêtements de marque.
You can tell they've got loads of money from their designer clothes.
On voit à des kilomètres qu'ils en ont seulement après ton fric.
You can tell from a mile away they're only after your money.
Après avoir perdu tout son fric au poker, il a filé, honteux.
After losing all his money at poker, he hooked it in shame.
Les influenceurs qualifient ce cours en ligne bâclé de pompe à fric sans vergogne.
Influencers are calling the sloppy online course a shameless influencer cash grab.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fric: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! avoir du fric v.
have money
"Il a du fric depuis qu'il a hérité de son oncle."
! bourré de fric adj.
loaded · rich
"Mon voisin est bourré de fric, il a trois voitures."
! claquer son fric v.
blow all your money
"Il a claqué son fric en une soirée au casino."
! pourri de fric adj.
filthy rich
"Mon voisin est pourri de fric, il a trois voitures de luxe."
! machine à fric n.
cash cow
"Ce jeu en ligne est une vraie machine à fric pour l'éditeur."
! faire du fric v.
make money
"Il a réussi à faire du fric avec son petit commerce."
! pompe à fric n.
cash cow · money-maker
"Cette entreprise est devenue une vraie pompe à fric en quelques mois."
! gagner du fric v.
make money · earn money
"Il cherche un petit boulot pour gagner du fric rapidement."
! avoir plein de fric v.
be loaded
"Mon voisin a plein de fric depuis qu'il a vendu sa maison."
beaucoup de fric n.
a lot of money · a ton of money
"Il a gagné beaucoup de fric avec son entreprise."
! plein de fric adj.
loaded · rich
"Son oncle est plein de fric, il possède trois maisons."
! se faire du fric v.
make a quick buck
"Il se fait du fric en vendant ses créations sur internet."
fric-frac n.
break-in
"Les voleurs ont commis un fric-frac dans la bijouterie."
! se faire un fric fou v.
make a killing · rake in money
"Avec cette application, ils se font un fric fou."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fric in het Frans
Suggesties
faire du fric
6020
plein de fric
3950
se faire du fric
2140
gagner du fric
2100
beaucoup de fric
1630
max de fric
1000
pompe à fric
770
bourré de fric
520
Resultaten: 15066. Exact: 15066. Verstreken tijd: 54 ms.
