He's always looking for a quick buck instead of building a sustainable business.
Il cherche toujours l'argent facile au lieu de construire une entreprise durable.
The temptation of a quick buck led him to make some questionable business decisions.
La tentation de l'argent facile l'a conduit à prendre des décisions commerciales discutables.
Many young people are drawn to the idea of making a quick buck online.
Beaucoup de jeunes sont attirés par l'idée de gagner de l'argent facile en ligne.
He had a knack for finding schemes that promised a quick buck.
Il avait le don de trouver des combines promettant de l'argent facile.
Making a quick buck isn't worth the risk of losing your reputation.
Gagner de l'argent facile ne vaut pas le risque de perdre sa réputation.
She learned that a quick buck doesn't bring happiness or true fulfillment.
Elle a appris que l'argent facile n'apporte ni bonheur ni véritable épanouissement.
In the early morning, a buck appeared near the riverbank.
Tôt le matin, un cerf est apparu près de la berge.
They painted the buck bright orange to make it more visible.
Ils ont peint le support en orange vif pour le rendre plus visible.
A handsome buck stood proudly on the hill, surveying his territory.
Un beau cerf se tenait fièrement sur la colline, observant son territoire.
She could barely control the bike after that unexpected buck.
Elle a eu du mal à contrôler le vélo après ce soubresaut inattendu.
The gymnast executed a perfect buck in the air during her routine.
La gymnaste a exécuté un saut parfait dans les airs pendant son exercice.
He took a step and felt the ground buck beneath his feet.
Il fit un pas et sentit le sol trembler sous ses pieds.
The buck allowed them to work at a comfortable height without strain.
Le tréteau leur permettait de travailler à une hauteur confortable sans effort.