Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "fugitives" in Engels
Le méthane est souvent l'une des mesures fugitives de ces secteurs.
Methane is often one of the fugitive measures for these sectors.
Un enfant immortel est né dans les années fugitives.
An immortal child born in the fugitive years.
Pour le vieux philosophe, le monde est une scène d'illusions fugitives.
For the old philosopher, all the world is a stage of fleeting illusions.
Rêvassant en marchant, elle notait des idées inspirées par des pensées fugitives.
Woolgathering as she walked, she jotted down ideas inspired by fleeting thoughts.
Pendant la présentation, des idées fugitives ont suscité l'intérêt mais se sont rapidement évaporées sans explication supplémentaire.
During the presentation, flittered ideas sparked interest but quickly evaporated without further explanation.
Les lumières fugitives de la fête foraine illuminaient le ciel nocturne, invitant les familles à se joindre.
Flittered lights from the fairground illuminated the night sky, beckoning families to join.
Il a mis nos vies en danger, fait de nous des fugitives.
He put our lives in danger, he made us fugitives.
Des visions fugitives, contemplations qui se gravent dans ma mémoire.
Fugitive visions, contemplations that are engraved in her memory.
Son esprit criblé peinait à se concentrer, rempli de distractions et d'idées fugitives.
His honeycombed mind struggled to focus, filled with distractions and fleeting ideas.
Ses rêves semblaient toujours étrangement vivants, remplis d'images étranges et de pensées fugitives.
His dreams always seemed nebulously alive, filled with strange imagery and fleeting thoughts.
Avec les rires résonnant dans la pièce, les heures s'écoulent comme des ombres fugitives.
With laughter echoing around the room, the hours elapse like fleeting shadows.
Avec un stylo à la main, le rêveur capturait des pensées fugitives sur le papier.
With a pen in hand, the daydreamer captured fleeting thoughts on paper.
Elle écrivait souvent dans son journal pendant des périodes de méditation, capturant ses pensées fugitives.
She often wrote in her journal during periods of pensiveness, capturing her fleeting thoughts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fugitives in het Frans
Suggesties
Resultaten: 387. Exact: 387. Verstreken tijd: 53 ms.
