Examples with "futures programmations" and their translation in Engels
De leur analyse dépendra la qualité des leçons à tirer pour les futures programmations.
Analysing these problems is crucial if high-quality lessons are to be learnt for the benefit of future programming.
Il conviendrait que cette préoccupation entre en ligne de compte dans les objectifs des futures programmations
This should also be factored into the rules for the planning of future programmes
Si vous désirez être formé sur une thématique technopédagogique que nous ne proposons pas actuellement, n'hésitez pas à nous contacter afin que nous puissions discuter de la possibilité de l'ajouter dans l'une de nos futures programmations.
If you wish to get training on a techno-pedagogy topic that we do not currently offer, please contact us so we can discuss the possibility of adding this topic in one of our future series.
De nombreux directeurs artistiques de festivals et de diffuseurs, ainsi que des programmateurs spécialisés en musique contemporaine, convergeront à Montréal en quête des meilleurs concerts et talents à inscrire dans leurs futures programmations.
Numerous artistic directors of festivals, presenters and programmers specializing in contemporary music will converge on Montréal, searching for the finest concerts and artists to include in their upcoming programs.
Andere resultaten
La Directrice adjointe a conclu en présentant la future programmation du théâtre.
The Deputy Director finished off by presenting the theater's future program.
Les récits recueillis influeront la future programmation du Musée.
The stories collected during the Roundtables will influence the Museum's future programming.
Cependant, cette question des redevances est moins claire pour ce qui est de la future programmation en multidiffusion.
The issue of such payments for future multicast programs is less clear.
Des considérations pour la future programmation de l'aide internationale y sont également exposées.
Considerations for future international assistance programming are also identified.
C'est de cette manière que l'on a procédé dans le cadre de la future programmation financière.
Ces orientations stratégiques serviront de base à la future programmation de la politique de cohésion.
These strategic policies will serve as a basis for future programming of the cohesion policy.
Cela signifie que les réseaux obtiennent l'abondance dont de l'argent pour développer la future programmation.
That means that the networks get plenty of money from which to develop future programming.
Nous recommandons que les décisions qui seront prises sur le financement des futures programmes et initiatives soient basées sur ces critères.
We recommend that these criteria be used as a basis for funding decisions related to all future programs and initiatives.
La stratégie doit être prise en compte, à tous les niveaux, dans la future programmation politique en la matière.
It should be taken into account in relevant future policy programming at all levels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
