Examples with "gauche mais... le" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La Photo montre la première version, celle ici est un peu plus large sur la droite et l'entré pour le volet est en haut, oui je l'avais mise à gauche mais... le volet passait pas avec les barres... ;p LCD
The picture shows the first version, the one here is a little wider on the right and the entry for the shutter is up, yes I put it on the left but... the shutter did not pass with the rods...;P
Andere resultaten
Sheldon, je sais que tu es un peu comme une clé anglaise pour gaucher mais...
En fait, on pensait qu'en Inde, ils roulaient à gauche mais c'est faux... ils roulent partout ! Droite, gauche, milieu...
We thought that they were driving on the left in India, but that's wrong... they are everywhere: left, right, middle...
Bon, ma droite, ta gauche, mais je...
Well, my right, your left, but I...
Le doigt n'était pas coupé à la main gauche... mais à la droite.
The missing finger was on the victim's right hand.
Alors, je prenais beaucoup de photos... par la droite, par la gauche... mais je me suis très vite senti restreint parce que je voulais le paysage entier, pas seulement une partie.
So I shoot a lot... right, left... but really soon I felt a little uncomfortable because I wanted the full landscape, not only part of it.
Notre monde est fondamentalement asymétrique : enroulement de la double hélice d'ADN, division asymétrique des cellules souches, localisation du cœur humain à gauche... Mais comment émergent ces asymétries et sont-elles liées les unes aux autres ?
Our world is fundamentally asymmetrical: think of the double helix of DNA, the asymmetrical division of stem cells, or the fact that the human heart is positioned on the left... But how do these asymmetries emerge, and are they linked to one another?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
