Il a démontré la puissance de la reconnaissance gestuelle lors de sa présentation technologique.
He demonstrated the power of gesture recognition during his technology presentation.
Les applications utilisant la reconnaissance gestuelle se multiplient dans divers domaines comme la santé.
Applications utilizing gesture recognition are increasing in various fields like healthcare.
Cette part intense d'expression gestuelle ne peut être dépeinte ou exécutée.
This intensive sharing of gestural expression cannot be drawn or performed.
La créatrice excelle dans l'équilibre entre confidence et clarté gestuelle.
The creator excels in the balance between confidence and gestural clarity.
Le documentaire analyse la gestuelle des footballeurs pendant les coups francs décisifs.
The documentary examines footballers' body language during crucial free kicks.
Sa gestuelle discrète et retenue contrastait avec son sourire très lumineux.
Her understated, restrained body language contrasted with her very bright smile.
Sa gestuelle détendue pendant l'entretien donnait une impression de confiance et de sincérité.
His relaxed body language during the interview gave an impression of confidence and sincerity.
Avec une gestuelle maladroite, elle essayait d'expliquer sa joie à ses amis étonnés.
With awkward body language, she tried to express her joy to her bewildered friends.
Le coach a observé la gestuelle du joueur pour comprendre pourquoi il semblait si stressé.
The coach watched the player's body language to understand why he seemed so stressed.
La gestuelle enfantine du vieil homme, quand il ouvrit son cadeau, nous a touchés.
The old man's childlike body language when he opened his present really moved us.
Sa gestuelle lente et contrôlée montrait qu'elle essayait de rester calme malgré la pression.
Her slow, controlled body language showed she was trying to stay calm despite the pressure.
La reconnaissance gestuelle peut aider à traduire la langue des signes en mots parlés.
Gesture recognition can help in translating sign language into spoken words.
La gestuelle de l'actrice était si expressive qu'on comprenait tout sans les sous-titres.
The actress's body language was so expressive that you could follow everything without the subtitles.
