Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
girationnf
Definitie
Vertaling van "giration" in Engels
Definitie
L'oeuf vibrant est étanche et offre une action de giration intense.
The vibrating egg is waterproof and offers an intense gyration action.
Vous m'avez conduit aux frontières de la giration.
You've brought me to the the verge of gyration.
Composante du diamètre ou du cercle de giration d'un navire.
A component of the vessel's tactical diameter or turning circle.
A ces petits angles peuvent apparaitre deux types de conditions de giration stables.
At small rudder angles, two types of stable, steady turning conditions arise.
Cet effet de giration vers la droite est plus grand lorsque le navire arrête d'avancer.
This tendency to turn to starboard is greatest when the vessel stops making headway through the water.
Le capitaine lui aurait répondu que la vitesse angulaire de giration allait augmenter, ce qui l'a amené à se détendre.
He reportedly heard the master assuring him in response that the rate of turn would increase, and he relaxed.
Il s'agit d'un système de filtration par giration.
This is a gyration filtration system.
On remarque que les anomalies de giration sont les plus fréquentes.
Gyration abnormalities were the most frequent.
Connaissances du cercle de giration et des caractéristiques de manoeuvre du bâtiment
Knowledge of the vessel's turning circle and manoeuvring characteristics
La route modifiée visait à réduire le temps de giration advenant que les vents forcissent.
The altered route was to reduce the turning time in case the wind became stronger.
Par cette giration, le danseur s'ouvre à une force, une vision venue de l'extérieur.
In turning, the dancer opens his mind to a force, an external insight.
Sa giration répond d'abord à un besoin et nous ouvre une porte sur notre perception de la normalité.
Her gyration responds first of all to a need, and opens a door to our perception of normality.
Si le taux effectif de giration dépasse l'écart total de l'échelle, cela devrait être clairement indiqué sur le cadran.
If the actual rate of turn exceeds full scale deflection, this shall be clearly indicated on the display.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met giration: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor giration in het Frans
Suggesties
Resultaten: 322. Exact: 322. Verstreken tijd: 66 ms.
