Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
glaze
View images
Vertaling van "glaze" in Frans
Vervoegen
View images
In the bakery window, each little tartlet glistened under its sugary glaze.
Dans la vitrine de la boulangerie, chaque barquette brillait sous le glaçage sucré.
This almond pastry is covered with flaked almonds and a light glaze.
Cette pâtisserie amandine est recouverte d'amandes effilées et d'un léger glaçage.
The potter will fleck the ceramic bowl with different glaze colors.
Le potier va marbrer le bol en céramique de différentes couleurs d'émail.
The pottery was decorated with a mottled glaze that gave it character.
La poterie était décorée d'un émail moucheté qui lui donnait du caractère.
He admired the golden brown glaze on the potter's masterpiece.
Il a admiré le glaçage doré sur le chef-d'œuvre du potier.
The glaze on the ham was sweetened with a simmered cinnamon stick.
Le glaçage du jambon a été sucré avec un bâton de cannelle mijoté.
The dessert was enhanced by a milky glaze that added sweetness.
Le dessert était sublimé par un glaçage nacré qui lui apportait de la douceur.
She prefers her ribs well-done, with a sticky, caramelized glaze.
Elle préfère ses côtes bien cuites, avec un glaçage collant et caramélisé.
She plans to spice up the grilled veggies with balsamic glaze.
Elle prévoit de relever les légumes grillés avec un glaçage balsamique.
Before applying the glaze, smoothing the pottery enhances its appearance.
Avant d'appliquer l'émail, le polissage de la poterie améliore son apparence.
The menu included a tossed antipasto salad with a balsamic glaze.
Le menu comprenait une salade antipasto assaisonnée avec un glaçage balsamique.
The potter coated his earthenware bowls with an ochre yellow glaze.
Le potier a appliqué un émail jaune ocre sur ses bols en terre cuite.
The sauce used for basting added a delightful glaze to the grilled vegetables.
La sauce utilisée pour l'arrosage a ajouté un glaçage délicieux aux légumes grillés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of glaze
glaçage
glaçure
émaillage
couverte
Uitdrukkingen met glaze: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! eyes glaze over v.
se voiler · se ternir
"His eyes glaze over during long meetings."
! glaze over v.
avoir le regard qui se voile
"During the lecture, his eyes glazed over."
! my eyes glaze over exp.
je décroche
"During the lecture, my eyes glaze over."
demi-glaze n.
demi-glace · sauce demi-glace
"The chef drizzled demi-glaze over the steak."
double-glaze n.
double vitrage
"The house was fitted with a double-glaze for better insulation."
Synoniemen voor glaze in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to glaze
1790
eyes glaze over
1070
mirror glaze
660
clear glaze
340
double-glaze
220
under glaze
190
glaze ice
140
demi-glaze
130
Resultaten: 3501. Exact: 3501. Verstreken tijd: 57 ms.
